|
|
LA CRÉATION DE L'ÎLE DE
LA TORTUE
Matoury
(Guyane) : Ed.
Ibis Rouge,
2006
Catherine
Bayle et Mimi
Barthélémy ont fait connaissance à Ouessant en août
2004 ; invitée du Salon
du Livre Insulaire, la conteuse haïtienne présentait
un spectacle de contes.
De cette rencontre est née l'idée d'un projet commun
: associer la parole de l'une et les collages de l'autre ; présent
lui aussi au salon, l'éditeur Jean-Louis Malherbe (Ibis Rouge) proposa de donner corps
au projet ! Deux ans plus tard, le livre est paru.
|
|
«
La calebasse vomit tant et tant d'eau que ce fut le déluge.
toutes les terres de la Caraïbe furent submergées,
toutes, toutes, toutes, sauf les cimes des hautes montagnes qui
gardèrent le nez au-dessus des eaux tumultueuses pour devenir les nombreuses îles
de ce bassin inondé
que l'on appela, depuis lors, le bassin de la Caraïbe. »
(p. 14) |
|
|
