Accueil Chamonix Arts Plastiques

Les prises de contact en vue des locations devront se faire en français afin qu’il n’y ait pas de malentendu avec Monsieur Franck Canale, propriétaire des appartements, car il maîtrise peu de langues étrangères.
![]()
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir privilégier le téléphone à l’e.mail, cela permettra de répondre immédiatement aux questions que vous pouvez vous poser sans ambiguïté et ainsi de faire gagner du temps à tout le monde. Si vous préférez, laissez votre téléphone dans votre mail afin de pouvoir vous rappeler.
Merci de votre compréhension

Studio 20
M2. Studio 25
M2. Appartement 45 M2.

Centre ville – Casino de Chamonix Eglise de Chamonix et le Brévent

Lac des Gaillands et chaîne du Mont Blanc Le Lac Blanc et reflet de l’Aiguille verte

Mont Blanc et Glacier des Bossons Place de la Poste Train du Montenvers et Mer de Glace

Eté et hiver avec vue imprenable
sur le Glacier des Bossons – Le Mont Blanc – le Dôme et l’Aiguille du Goûter

L’Aiguille du Midi et le
Glacier des Bossons
Français
Dans les Alpes françaises,
au pied du Mont Blanc, dans le cadre exceptionnel de la Vallée de Chamonix,
capitale Mondiale du ski et de l’alpinisme, à 2 Km du centre ville, proche des
pistes de ski, au Pélerins, village natal de Jacques Balmat, premier alpiniste
à avoir fait l’Ascension du Mont Blanc en 1786. Venez passer dans un
appartement et deux studios pittoresques, un séjour agréable qui vous laissera
de merveilleux souvenirs jusqu’à vos prochaines vacances. Les trois logements
ensemble permettent d’accueillir jusqu’à 10 personnes en même temps.
La situation géographique de
ces appartements est idéale car vous vous trouvez entre deux stations de ski,
celle des Houches à 3 Km, très connue par les épreuves de Coupe du Monde qui
s’y déroulent chaque année et Chamonix avec son magnifique domaine skiable qui
s’étale pratiquement jusqu’à la frontière Suisse en passant par Argentière et
les Grands Montets.
Si vous arrivez par le
train, l’arrêt SNCF des Pélerins (petit train reliant le bas de la Vallée –
Saint Gervais les Bains avec Chamonix - , distant d’environ 22 Km) se trouve à
100 mètres des locations.
A la même distance (100 mètres) vous trouverez un
arrêt bus desservant toutes les pistes de la Vallée.
Si vous le souhaitez, une carte d’Hôte peut vous
être délivrée et vous donne de nombreux avantages, dont la circulation gratuite
durant votre séjour à bords des bus et du train reliant Chamonix à Vallorcine
(le Châtellard - frontière Suisse).
Les traductions en différentes langues que vous trouverez
ci-dessous ont été effectuées par un logiciel sur Internet
Veuillez excuser les erreurs que vous pourriez trouver –
Merci d’avance

Le traduzioni nelle lingue diverse che lei troverà di
sotto sono stato eseguite da un software sull'Internet
Vuole scusarsi gli errori che lei potrebbe trovare – il
Ringrazia-Lei anticipatamente
Nelle Alpi francesi, al
piede del Monte Bianco, nella struttura eccezionale della Valle di Chamonix, il
capitale Mondiale dello sciare e la montagna scala, a 2 Km della città di
centro, si avvicina a del che le sciando piste, al Pélerins, la città natalizia
di Jacques Balmat, fa alpinismo di avere fatto dapprima l'ascensione del Monte
Bianco in 1786. Accadere in un appartamento e due studi pittoreschi, un piacevole
ciò sta partirà a lei di meraviglioso un ricorda finché la sua prossima
vacanza. La tre camera ammobiliata consente insieme dare il benvenuto fino a 10
persone allo stesso tempo. La posizione geografica di questi appartamenti è
ideale per lei sono localizzato tra due che le sciando stazioni, l'uno del
Houches a 3 Km, molto noto dai test di Coppa del Mondo che sé spiega lí ogni
anno e Chamonix col suo dominio magnifico sciabile che sé stende praticamente
allo Svizzero di confine mentre passando attraverso Argentière ed il Montets
Grande. Se lei arriva dal treno, lo SNCF di fermata del Pélerins (il treno
piccolo collegando il fondo della Valle – Santo Gervais i Bagni con Chamonix -,
distante di circa 22 Km.) è localizzato a 100 metri degli alloggi. Alla stessa
distanza (100 metri) la troverà uni autobus di fermata servendo tutte le piste
della Valle.
Se lei lo desidera, una carta di ospite la può
essere consegnata e lei dà molti vantaggi, di cui la circolazione libera
durante il suo sta a bordo degli autobus ed addestra collegando Chamonix a
Vallorcine (il Châtellard - il confine Svizzero).

Las traducciones en los idiomas diferentes que usted
encontrará fueron llevadas abajo a cabo por un software en la Necesidad del
Internet para dispensar los errores que usted podría encontrar – Agradecimiento
en el avance
En los Alpes franceses, al
pie del Monte Blanco, en la armazón excepcional del Valle de Chamonix, la
capital Mundial del esquiar y la montaña que suben, a 2 km de la ciudad
central, cercano de los vestigios que esquían, al Pélerins, el pueblo natal de
Jacques Balmat, primero montañero para haber hecho la ascensión del Monte
Blanco en 1786. Venga a entrar un apartamento y dos estudios pintorescos, un
agradable permanece eso saldrá a usted de maravilloso uno recuerda hasta que
sus próximas vacaciones. El tres alojamiento permite juntos dar la bienvenida
hasta 10 personas al mismo tiempo. La posición geográfica de estos apartamentos
es ideal para usted es localizados entre dos estaciones que esquían, el uno del
Houches a 3 km, muy muy conocido por las pruebas del Mundial que él mismo allí
despliega cada año y Chamonix con su skiable magnífico del dominio que se
esparce prácticamente a los suizos contiguos al atravesando Argentière y al
Montets Grande. Si usted llega por el tren, la parada SNCF del Pélerins (el
tren pequeño que conecta el fondo del Valle – Gervais Santo los Baños con
Chamonix -, lejano de acerca de 22 km.) es localizado a 100 metros de las
envolturas. A la misma distancia (100 metros) le encontrará un autobuses de
parada que sirven todos los vestigios del Valle.
Si usted lo desea, una tarjeta de anfitrión le
se puede entregar y usted da muchas ventajas, de que la circulación libre
durante su permanece a bordo de los autobuses y el tren que conectan Chamonix a
Vallorcine (el Châtellard - la frontera suiza).

The
translations in different languages that you will find below were carried out
by a software on Internet
Want to excuse
the errors that you could find – Thank-you in advance
In the French Alps, to the foot of the White Mount, in the exceptional
framework of the Valley of Chamonix, World-wide capital of the skiing and
mountain climbing, to 2 Km of the center city, near of the skiing tracks, to
the Pélerins, natal town of Jacques Balmat, first mountaineer to have done the
ascension of the White Mount in 1786.
Come to pass in an apartment and two picturesque studios, a pleasant
stay that will leave to you of wonderful one remember until your next
vacation. The three lodgings together
allow welcoming until 10 persons at the same time. The geographic position of these apartments
is ideal for you are located between two skiing stations, the one of the
Houches to 3 Km, very well-known by the World Cup tests that itself there
unfold each year and Chamonix with his magnificent domain skiable that spreads
itself practically to the border Swiss while going through Argentière and the
Big Montets. If you arrive by the train,
the stop SNCF of the Pélerins (small train linking up the bottom of the Valley
– Holy Gervais the Baths with Chamonix -, distant of about 22 Km.) is located
to 100 meters of the housings. To the
same distance (100 meters) will find you a stop buses serving all the tracks of
the Valley.
If you wish it, a card of host can be delivered you and you give many advantages, of
which the free circulation during your stay on board of the buses and train
linking up Chamonix to Vallorcine (the Châtellard - Swiss border). For that it you will be to ask to pay in
supplement and at the same time your stay (to your arrival), for all person of
more one than 13 years, a stay tax that must be transferred to the city Hall of
Chamonix.

Die Übersetzungen
in verschiedenen Sprachen, die Sie unten finden werden, wurden von einer
Software auf Internet
will
entschuldigen die Fehler ausgeführt, dass Sie finden könnten – vielen Dank im
Voraus
In den französischen Alpen zum Fuß vom Weißen Untersatz im
außergewöhnlichen Rahmen vom Tal von Chamonix Weltweite Hauptstadt vom Skifahren
und der Berg kletternd, zu 2 Km von der Mittenstadt, die nah ist von den
Skifahrenspuren, zum Pélerins, Geburtsstadt von Jacques Balmat, zuerst
Bergsteiger, das Aufsteigen vom Weißen Untersatz in 1786 gemacht zu haben.
Begeben Sie sich in einer Wohnung und zwei malerischen Studios, ein angenehmer
Aufenthalt, der zu Ihnen verlassen wird, von wunderbar Ein an sich erinnert bis
Ihren nächsten Urlaub. Die drei Unterkünfte erlauben zusammen Empfang bis 10
Personen gleichzeitig. Die geografische Position von diesen Wohnungen ist ideal
für Sie werden befunden zwischen zwei Skifahrenstationen, das einer der Houches
zu 3 Km, sehr bekannt durch die Worldcup Prüfungen die sich dort entfaltet
jedes Jahr und Chamonix mit seine prächtige Domäne skibar, dass sich praktisch
zum Rand Schweizer ausbreitet, während Gehen durch Argentière und den Großen
Montets. Wenn Sie durch den Zug ankommen, ist der Halt SNCF des Pélerins
(kleiner Zugzusammenschließen der Boden vom Tal – Heiligem Gervais den Bädern
mit Chamonix -, entfernt von ungefähr 22 Km.) zu 100 Meter von den Gehäusen
befunden. Zur gleichen Entfernung (100 Meter) wird Ihnen eine Haltebusse
dienend allen Spuren vom Tal finden.
Wenn Sie es wünschen, kann eine Karte des
Gastgebers Sie und Sie geben viele Vorteile geliefert werden, von den der freie
Kreislauf während Ihres Aufenthalts auf Ausschuss von den Bussen und ausbildet,
zusammenschließen Chamonix zu Vallorcine (der Châtellard - schweizerischer
Rand).

Cassy

Durant vos séjours, si vous le souhaitez, l’Artiste Aquarelliste Cassy (Présidente de l’Association « Chamonix Arts Plastiques ») vous propose de vous initier ou de vous perfectionner à cet Art, ce qui vous permettra de repartir avec un souvenir inoubliable de votre séjour dans notre Belle Vallée.

Les tarifs
ne changent pas selon les périodes de l’année, saison haute, moyenne ou basse,
ce sont les mêmes prix ( raisonnables ) qui sont pratiqués durant tout l’année.
Ils sont calculés par
rapport au nombre de personnes présentes, cela est la seule différence. En tant
que particulier je ne trouve pas normal que 4 personnes payent le même prix que
6. Le tableau ci-dessous vous explique très clairement les différents tarifs
selon le nombre d’occupants dans les appartements.
Vous
remarquerez que si les disponibilités le permettent, il est possible de
loger jusqu’à 10 personnes en même temps entre l’appartement de 45 M2 et
les 2 studios.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
SEMAINE |
10
JOURS |
14
JOURS |
21
JOURS |
1
MOIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STUDIOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20
M2 |
|
320
€ |
430
€ |
570
€ |
780
€ |
1 200
€ |
|
ARRHES |
|
110
€ |
140
€ |
180
€ |
250
€ |
320
€ |
|
2
PERSONNES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25
M2 |
|
390
€ |
520
€ |
700
€ |
980
€ |
1 200
€ |
|
ARRHES |
|
110
€ |
140
€ |
180
€ |
250
€ |
320
€ |
|
3
PERSONNES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
APPARTEMENT
45 M2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
PERSONNES |
|
540
€ |
730
€ |
960
€ |
1250
€ |
1820
€ |
|
ARRHES |
|
150
€ |
200
€ |
280
€ |
330
€ |
500
€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
PERSONNES |
|
650
€ |
860
€ |
1200
€ |
1590
€ |
2300
€ |
|
ARRHES |
|
180
€ |
240
€ |
330
€ |
430
€ |
630
€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
PERSONNES |
|
760
€ |
1020
€ |
1370
€ |
1860
€ |
2740
€ |
|
ARRHES |
|
210
€ |
280
€ |
380
€ |
500
€ |
750
€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ 2 STUDIOS de 20
et 25 M2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10
PERSONNES |
|
1670
€ |
2300
€ |
3000
€ |
4080
€ |
6000
€ |
|
ARRHES |
|
480
€ |
660
€ |
860
€ |
1170
€ |
1710
€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
Personnes |
5
Personnes |
6
Personnes |
|
|
WEEK-END
2 NUITS |
|
APPARTEMENT |
220
€ |
260
€ |
300
€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
Personnes |
|
|
|
|
WEEK-END
2 NUITS |
|
STUDIOS |
140€
- 180€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEEK-END
2 NUITS |
|
10 PERSONNES |
640
€ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LES ARRHES SONT A VERSER DES
QUE POSSIBLE POUR RETENIR LA LOCATION ET FONT OFFICE DE CAUTION.
CETTE DERNIERE SERA RENDUE EN
FIN DE LOCATION A LA RESTITUTION DES CLES.
L'INTEGRALITE DE
LA LOCATION EST A REGLER A L'ARRIVEE DE PREFERENCE EN ESPECE.
BON
SEJOUR.

