|
|
|
articles du club
| Aperçus de la Numismatique arménienne de Cilicie |  |
Le royaume de Petite-Arménie (à ne pas confondre avec le royaume d'Arménie de l'Antiquité) est un État fondé en Cilicie, au sud-est de l'Anatolie, par des réfugiés arméniens fuyant l'invasion seldjoukide de l'Arménie. Il fut indépendant entre 1078 et 1375, date de la chute de sa capitale, Sis, aux mains des Mamelouks.
Le 06/01/1198 débute la période royale des princes d'Arménie. Le prince des montagnes, Levon II a été couronné par l'Empereur du St Empire Romain Germanique Henri VI et le pape Célestin III, Levon Ier roi d'Arménie de Cilicie .
C'est l'âge d'or monétaire arménien qui commence. Des pièces ont été frappée en cuivre, bronze, argent et pour quelques rares types en or.
Leurs styles étaient tout à fait unique composés de bustes stylisés, le texte est en arménien, et parfois on retrouve une iconographie européenne inspirée des monnaies des principautés croisées de Terre-Sainte toute proche. Levon s'était marié à des princesses latines, la première Isabelle était la nièce de Sibylle femme de Bohémond III prince d'Antioche et la seconde Sibylle fille du roi de Chypre Amaury II et d'Isabelle Ier reine de Jérusalem.
La monnaie du Roi Levon Ier (" le lion ") a fixé le type des monnaies pour tout ses successeurs jusqu'à la chute du royaume à la fin du XIVeme siècle.
Les tram d'argent de Levon reprennent des éléments qui se retrouvent dans les monnaies du roi Henri VI du St Empire dont il a reçu la couronne. Il est représenté assis de face sur un trône orné, tenant des symboles du pouvoir royal : une croix et une fleur de lys. Le revers montre un couple de lions flanquant une grande croix.
Fig :couple de lions flanquant une grande croix
A la mort de Levon le 2 Mai 1219, le trône a été laissé à sa fille, Zabel. Elle épouse Héthoum héritier d'une grande famille arménienne, les Héthoumides. Pour cette union un tram conjoint a été frappé.
Fig1 : à gauche Zabel droite Héthoum légende : + par la volonté de Dieu + Hethoum roi des Améniens
Les Tram d'Héthoum suivent la norme de conception établie par les tram d'argent de son prédécesseur, Levon I. Toutes ses pièces portent seulement son nom, si bien que des problèmes d'identification peuvent se poser pour les distinguer de ceux au nom de la reine Zabel. Il a publié deux types de Tank (grosse monnaie de cuivre d'environ 25mm de diamètre pour 4-5g), l'une représentant lui-même assis sur un trône, tandis que l'autre "équestre" le montre à cheval. Sur le revers de toutes on retrouve le nom la province de Cilicie et des croix patriarcales de formes diverses (l'église Apostolique Arménienne est une église orthodoxe autocéphale, l'union avec l'église catholique romaine de 1198 a été éphémère).
En l'an 1269, Héthoum se retira dans un monastère, et son fils Levon II fut couronné roi peu après.
En raison du déclin économique pendant cette période, le tram d'argent de Levon II est devenu plus petit et plus léger en taille, en devenant un type nouveau avec la dénomination de tram "nouveau" ou takvorin. Les pièces d'argent de Levon II dépeignent le roi à cheval avec un lion, sur le revers. Il a abandonné la frappe de gros tank de cuivre et centrées sur les frappes de petits kardez représentant un seul lion sur l'avers et d'une grande croix sur le revers. Par l'intermédiaire de Guillaume de Beaujeu, grand-maître de l'Ordre du Temple, il négocie sa soumission au gouvernement du Caire, et doit lui verser un tribut pendant dix ans.
Lors du décès du Roi Levon II le 6 février 1289, ses onze enfants se battent pour le contrôle du royaume, et trois de ses fils ont réussi à obtenir le trône, le plus souvent pour des périodes relativement brèves à la fois. Premier à émerger en tant que roi était son fils Héthoum II, qui a frappé deux types de kardez assez frustes en bronze, et a complètement abandonné les tram d'argent et takvorin. Dans son premier type de kardez, on voit son buste couronné de face et dans son second il est représenté assis sur un coussin sur le plancher. Sur le revers sont frappées pour les deux types une croix et une inscription en Arménien (le plus souvent signifiant frappée dans la ville de Sis)
En 1296, Héthoum part pour un pèlerinage à Constantinople, et en son absence son frère Smbat s'empare du trône. Smbat a frappé son propre tram d'argent et même de plus petites pièces de bronze, appelé poghs qui rappellent les premières pièces en Cilicie de Levon I.
Deux ans plus tard, Héthoum II revint de son voyage et fait emprisonner Smbat pour ses trahisons, et nommer son autre frère Gosdantin à assumer temporairement le trône. Gosdantin a frappé ses propres takvorin et poghs très caractéristiques mais après seulement une année de commandement, il a été déposé et Héthoum II pris une fois de plus pris le contrôle du Royaume.
Se sentant profondément lésé, Gosdantin fit relâcher son frère Smbat de prison pour reconquérir le trône sur leur frère. Héthoum II, avec le soutien du Hospitaliers et Templiers, a battu le duo et, finalement, les bannit à Constantinople où ils sont morts en captivité. Pour la troisième et dernière fois dans sa vie, Héthoum gouverna l'Arménie de 1301 jusqu'en 1305, quand il se retira à la vie monastique, en passant le trône à son fils Levon III.
Levon III est couronné roi d'Arménie de Cilicie le 30 juillet 1306, mais ses frappes de monnaies avaient commencé 4 ans plus tôt.
Il s'agit de Takvorin monnaies d'argent de style plus traditionnel, le montrant à cheval, et un lion marchant sur le revers. Ses poghs cuivre, plus petits que ceux de ses prédécesseurs, le représentent assis à l'orientale, sur un trône ou un siège de coussins sur le plancher.
À la suite de Levon III, son autre frère Oshin accéda au trône en 1308. Sous Oshin l'Arménie est revenue à une situation économique plus stable, et d'ailleurs ses pièces de monnaie reflètent cette amélioration.
Les pièces en argent sont plus lourdes, de meilleures qualités et plus diversifiées que celles de son prédécesseur, mais ont conservé la conception du roi à cheval avec la marche inverse. Ses poghs, cependant, étaient encore plus petits mais ramenaient le portrait impérial du roi assis sur un trône, tenant une croix et fleurs de lys.
A la mort de Oshin en 1320 son fils Levon IV agé de seulement 10 ans gagne le commandement de l'empire. Le jeune roi, cependant, n'était pas apte à traiter les troubles et de menaces posées par les forces voisines mamelouke, et a rejeté les termes d'un traité qui aurait prévu la protection et le soutien par les anciens alliés occidentaux. Cette erreur aurait fini par le faire assassiner sur 1342. Ses monnaies reflètent les crises politiques et économiques : ses pièces en argent de mauvaises qualité mais imitée de celles d'Oshin marquent cette période troublée.
De grosse quantité de monnaies servirent à payer des tributs aux Mamelouks maître de la région. Beaucoup de ses pièces peuvent être trouvées frappées en arabe, et ont été commercialisées partout dans le monde arabe.
Lorsque Levon IV mourut sans héritiers, la couronne a été transmise à son plus proche parent le prince Français, Guy de Lusignan . Il régna sous le nom de Constantin IV. Au lieu de se consacrer à la défense du royaume, il se préoccupe de querelles religieuses et tente d'imposer à l'Eglise d'Arménie une allégeance à l'Eglise de Rome et l'abandon du monophysisme.
Guy a utilisé son nom français, pour la première fois en remplacement de l'équivalent arménien sur la monnaie de Cilicie. Guy, a même progressivement éliminé la plupart des Arméniens dans sa cour, en les remplaçant par d'autres Européens, qui l'ont pourtant rapidement abandonné et l'ont laissé assassiner par la noblesse arménienne en colère. Ses pièces ont été frappées pendant un très court laps de temps, et ses takvorins argent et de cuivre de petits poghs conservé avec le même concept utilisé par les précédents dirigeants, montrant le roi sur un trône avec une croix sur le revers.
Après l'assassinat de Guy en 1344, Gosdantin V est couronné roi d'Arménie. Gosdantin V n'était pas de la lignée royale officielle, mais avait assez de liens avec la famille royale pour être jugé digne de régner. L'état politique et économique du royaume s'est encore aggravée depuis le règne de Oshin et Levon IV, tout ça se remarque dans la piètre qualité de sa monnaie. Ses pièces en argent continuent de suivre la norme de conception de l'époque, le montrant à cheval avec un lion sur le revers, et ses poghs de cuivre dépeignent le roi sur son trône, un peu comme les rois précédents.
Lorsque Gosdantin V mourut en 1363, Levon "l'usurpateur" pris le contrôle du royaume. Il a frappé des monnaies d'une façon très similaire à ceux des rois précédents, mais a changé l'orthographe de Levon juste assez pour montrer son individualité. Ses pièces sont extrêmement rares . la plupart des pièces sont en cuivre.
Le roi suivant, Gosdantin VI, a pris le contrôle du royaume en 1365. La plupart de son règne fut consacré à défendre l'empire arménien qui s'effrite. Sa monnaie est restée relativement constante avec celle de ses prédécesseurs. Étrangement, ses pièces de monnaie en cuivre ont été frappées sur le modèle du takvorin d'argent qui lui même tend à disparaître.
La qualité de l'artisanat se détériore sérieusement et les frappes sont de plus en plus laides. A la mort de Gosdantin VI, le dernier roi Cilicien est le catholique Levon VI "Lusignan" de Chypre. Il a été couronné en septembre 1374 .Son petit monnayage d'argent et les pièces de cuivre ont été très similaires à celles des Etats Latins d'Orient subsistants (Chypre). Les pièces d'argent de Levon VI dépeignent le buste du roi, avec une croix sur le revers, et ses pièces de cuivre représentent un lion à pied, avec une croix chypriotes sur le revers. Comme le roi étranger antérieur Guy, Levon VI avait rempli sa cour avec des non-Arméniens, coupant son soutien au reste du royaume arménien. Les marges de manœuvre politique du roi sont très restreintes, à l'occupation turque s'ajoutant une opposition interne au roi, qui échappe même à plusieurs tentatives d'assassinat.
La ville de Sis tombe finalement aux mains des Mamelouks le 14 avril 1375, peut-être par trahison. Le roi et sa famille sont emmenés en captivité au Caire, c'est la fin du royaume d'Arménie.. Une fois libéré après le paiement par le roi de Castille d'une faramineuse rançon, il s'exilera en France sous la protection du roi Charles VI dont il devient un conseiller et un intime. Son tombeau est encore visible aujourd'hui dans la basilique de St Denis. On peut encore y lire l'épitaphe suivante : " CI GIST TRES NOBLE EXCELLENT PRINCE LYON DE LIZINGEAN QUINT ROY LATIN DU ROYAUME DARMENIE QUI RENDI LAME A DIEU A PARIS LE XXIX IOUR DE NOVEMBRE LAN DE GRACE MIL TROIS CENS QUATRE VINGT TREIZE. "
Sic transit gloria mundi, de ce royaume il ne reste plus grand chose, quelques ruines et surtout de belles monnaies …
Les Mamelouks avaient conquis la Cilicie, mais furent incapables de s'y maintenir. Des tribus turques s'y établirent, menant à la conquête de la Cilicie par Tamerlan. En conséquence, 30 000 riches Arméniens quittèrent la Cilicie et s'établirent à Chypre, qui resta française jusqu'en 1489. Seuls les Arméniens les plus pauvres restèrent en Cilicie, maintenant la présence arménienne dans la région jusqu'au génocide de 1915.
Références bibliographique, la plupart en Anglais :
Langlois,V, Numismatique de l'Arménie au moyen âge, Paris, 1855
Bedoukian, PZ, Coinage of Cilician Armenia , revised edition, Danbury, Conn., 1979
Bedoukian, PZ, 'Medieval Armenian Coinage', reprinted from Revue des Etudes Armenienne , Tome VIII 1971, Paris 1971
Ghazarian, JG, The Armenian Kingdom of Cilicia during the Crusades , Cruzon, London, 2000
Nercessian, YT, Armenian Coins and Their Value , Armenian Numismatic Society, Los Angeles, 1995
| | |
|
| La symbolique de l'As de Nîmes par Christophe Conesa |  |
L'As de Nîmes est une monnaie qui a été frappée pour commémorer une bataille navale, celle d'Actium, qui s'est déroulée en bordure de la Grèce en 31 avant notre Lors de cette bataille, la hotte romaine était placée sous le commandement d'Agrip et d'Octave ( le futur empereur Auguste ) face à la flotte Egyptienne commandée p Marc Antoine et la très célèbre reine Cléopâtre .
Cette bataille ayant été remportée par Agrippa et Octave et ayant abouti un an pl tard à la conquête de l'Egypte, Octave qui devient le premier empereur sous le no d'Auguste, décide de happer une monnaie dans la ville de Nemausus ( Nîmes ), laquelle il enrichit de nombreux et somptueux édifices.
A l'avers de cette monnaie, on distingue deux personnages : à gauche Agrippa et à droite Auguste.
Au revers, un crocodile à droite enchaîné à un palmier.
Après maintes recherche pour l'explication du revers, la plus plausible est la suivante. Le crocodile serait la représentation d'un navire romain, la queue relevée représentant la poupe, la mâchoire étant le rostre au bout de la proue, le palmier étant le mât chaîne les cordages. Cette monnaie aurait donc un rapport avec la bataille d'Actiium
LES CARACTERISnQUES DES 3 PERIODES DE FRAPPE DJ L'AS DE NÎMES.
TYPE 1
Le premier type est attribué à la première période de happe de cette monnaie. Il a été émis entre 27 et 9 avant notre ère .
L'avers représente Agrippa avec la couronne rostrale ( le rostre étant l'avant d'un navire en relation avec la bataille d'Actium ) et Auguste tête nue est d'inspiration gauloise, les bustes étant relativement grossiers.
Au dessus des têtes se trouve la légende IMP ( imperator ), sous les bustes DIVIF ( divin = l'empereur était honoré comme un dieu ).
Le revers représente un crocodile à droite enchaîné à un palmier, une corne ou des
dents sont à remarquer au dessus de la mâchoire.
Au dessus du crocodile, À gauche et à droite, la légende COL NEM
( Colonia Nemausus = Colonie de Nîmes ).
TYPE 2
Le deuxième type a été émis entre 8 et 3 avant notre ère.
L'avers représente les mêmes bustes mais se romanise, Auguste porte une couronne de
feuilles de chêne..
La légende reste la même.
Le revers aussi devient romain, le crocodile est mieux représenté, la corne et les dents au dessus de la mâchoire ont disparu. La légende est identique au premier type.
TYPE 3 -
Le troisième type a été émis entre 10 et 14 de notre ère.
L'avers est typiquement romain, Auguste porte cette fois-ci une couronne de feuilles de lauriers.
A la légende s'ajoutent les lettres P P ( pater patriae =père de la patrie ) sous les deux bustes.
Le revers ne change pas ni la légende.
| |
|
| Le Monnayage en Provence et à Aix |  | Le Monnayage en Provence et à Aix ,
La monnaie sonnante et trébuchante est très ancienne mais c'est en 1145 qu'elle
commence à être frappée, date qui nous intéresse en Provence.
Cette année là l'Empereur Conrad III délivrait au comte Raymond des Baux et à sa
femme Etiennette un diplôme qui leur concédait le privilège de « battre monnaie » et
d'installer un atelier monétaire à Aix, Arles ou Trinquetaille. Ce privilège ne fut pas
suivi d'effet.
C' est à l'époque de Raymond Béranger IV, ( 1171-1181 ), que fut créé le premier
atelier de monnayage des comtes de Provence à Arles.
Pendant le règne des rois et des comtes de Provence, les ateliers ont fonctionné
jusqu'en 1481. A la mort de Charles III, neveu et successeur du Roi René, Louis XI
lui succède et prépare la réunion de la Provence à la France qui fut effective en
1487.
Au début de son règne, il maintient en activité les deux ateliers d'Aix et de Tarascon.
Le graveur de l'atelier d'Aix du nom de Jean ANNOT, avec un « A » en coeur au
revers.
Les ateliers provençaux fermés depuis 1497, ouvrent à nouveau au début du règne
de Louis XII ( 1498-1515 ). Celui de Tarascon a toujours pour Maître Laurent PONS.
Aucune pièce de l'atelier de Marseille n'a été retrouvée sous son règne du fait peut
être de la fermeture de l'atelier.
En 1517, sous le règne de François I, l'atelier d'Aix retrouve son activité après sa
fermeture en 1515 sous la direction du maître Philippe BESSON (bail du 18 octobre
1517) ainsi que de Tarascon 1515 (Maître Pierre PUEJEAU) et Marseille 1524
(Maître Vincent ESPIARD).
Sous Henri II l'atelier de Marseille doit fermer en 1554 pour cause de chômage, (
faux monnayage..)
Sous la ligue, des ateliers ouvrent alors que d'autres retrouvent leur activité, tel que
Aix,
Arles, Berre, Marseille et Salon. Parallèlement aux ateliers ligueurs, fonctionne en
Provence plusieurs ateliers: Barcelonnette, Lauzet, Tarascon, Toulon, Sisteron.
Sous Henri IV (1589-1610) Aix qui s'est ralliée au Roi reste le seul atelier monétaire
de Provence et frappe les types Royaux Ordinaires.
En 1644 Marseille commence la frappe d'écus d'or et de quarts d'écus d'argent
jusqu'au 30 avril 1646.
Le 28 février 1786, la monnaie d'Aix est définitivement fermée pour cause de
vétusté,et transférée avec son personnel (Maître et graveur) à Marseille ou le nouvel
atelier commencera à frapper le 1 décembre 1787.
------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
|
|
|
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#FFFED3;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFFED3 oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000002.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#FFFED3;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#FFFED3 oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000001.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")