Situation géographique de notre village:

Rapide présentation de notre commune:
Le village de Djurdjevo est situé dans la plaine de la Voïvodine à  environ de 25 km  de la capitale régionale Novi Sad.
Une population  d' environ 5 000 personnes; Ruthènes et Serbes.   

Économie (en bref):
De vocation agricole à l'origine, Djurdjevo tend peu à peu,  à devenir une commune suburbaine. La plupart de ses habitants son des agriculteurs ou travaillent à Novi Sad.

De quoi nous sommes fiers:
Très connus pour la production des pastèques. Nous sommes les meilleurs producteur dans la région de la Voïvodine et nos pastèques son très demandées.

Djurdjevo est fier de sa tradition, ses groupes folkloriques.

Colonie des peintres

 

 

  

 

 

Province de la Voïvodine

Capitale:     Novi Sad


Population: 2 000 000 habitants;  serbes 57%. hongrois 22.5%, croates 4.7%, slovaques 3.1%, roumains 2%, ruthènes 2.5%. monténégrins 2%. macédoniens 0.8%, ukrainiens. Slovènes, bosniaques, albanais ,ex yougoslave  etc. Nous sommes très fières de cela!!!

La Voïvodine est une province de l'ex. Yougoslavie au nord de la Serbie, limité à l'est par la Roumanie , au nord par la Hongrie , à l'ouest par la Croatie.

La Voïvodine a bénéficié d'un statut d'autonomie politique et culturel  jusqu'à 1989.
Ce statut a été supprimé en 1989 par le gouvernement serbe et la province devient directement administrée par  Belgrade. Malgré une forte demande d'autonomie politique et culturelle, cette situation depuis n'a pas changée. 

pour savoir plus sur la Voïvodine : DONNÉES HISTORIQUES

voir aussi :

SITUATION LINGUISTIQUE UNIQUE AU MONDE

LES RUTHÈNES

 

 

La Voïvodine est notre plus précieux héritage

Vojvodina je naše najvece zajednicko nasledje

ВОЙВОДИНА ТО НАШО НАЙВЕКШЕ ЗАЄДНЇЦКЕ НАШЛЇДШТВО

 

EMPLACEMENT GÉOGRAPHIQUE:                GDE SE NALAZIMO:        ДЗЕ ШЕ НАХОДЗИМЕ:       

 

page suivante        sledeca strana      ДАЛЄЙ : 

 

Les pages suivantes sont en langues ruthène et serbe

stranice su na srpskom i rusinskom jeziku u zavisnosti od poslatih priloga. Ocekujemo vasu saradnju.