| |
2009
Beautiful Thing
Lycée - tout
public

Beautiful Thing
raconte l’histoire de Jamie et Ste, voisins et camarades de classe,
qui grandissent dans le béton d’une banlieue londonienne. Ils ont 16
ans et ils partagent un palier, où se jouent toutes les affres des
journées longues et chaudes de cet été-là : la voisine, Leah, qui
écoute à tue-tête la musique des Mamas et Papas, tout en se prenant
pour la chanteuse obèse, Mama Cass ; la mère de Jamie, Sandra, qui,
entre deux entretiens d’embauche, épingle son fils pour avoir séché
l’école parce qu’il n’aime pas le sport ; le père ivrogne de Ste,
qu’on entend régulièrement frapper son fils ; Tony, le copain de
Sandra, qui n’est jamais avare de sa philosophie de vie.
Jamie et Ste partagent également un secret qui risque de briser la
paix fragile du palier. Les premiers amours ne sont pas loin, mais
pas forcément là où on les attend…
|
| |
2007 - 2009
4e/3e - Lycée
 |
ShakesPod
A teenage girl is in love—with her iPod!
Suddenly, when her usually reliable music player, only plays
Shakespeare, her life is on shuffle! School, friends, family –all
the world’s a stage when she plugs in and everyone around
her speaks in blank verse! But when her parents force her to
marry someone she does not love, she decides her own fate by
running away. Her adventures take her into a brave new world
where, with the help of her ShakesPod, she experiences the
slings and arrows of love, identity and growing up. |
| |
2007-2009
CE - CM
 |
Rumpelstiltskin
L'histoire de la jeune fille qui rêve
de devenir riche (sans se fatiguer), du roi qui veut être rock star
(et riche), et de la mystérieuse créature qui veut les aider, en
transformant de la paille en or... contre une promesse.
The story of the Young Girl who
dreams of becoming rich (without breaking sweat), the King who wants
to be a rock-star (and rich), and the mysterious creature who wants
to help them, by turning straw into gold...in return for a strange
promise...
|
| |
2006-2008
CE - CM
 |
Rapunzel Rebels
Il
était une fois, un homme et son épouse frappés par une terrible
malédiction : un sinistre sorcier les oblige à lui donner leur premier
né. C’est une petite fille vive à l’imagination fertile qu’il nomme Rapunzel. En
grandissant, elle donne bien du fil à retordre au pauvre sorcier qui en
perd ses formules magiques. Il finit par l’enfermer dans une tour sans
portes. Rapunzel et le sorcier provoquent l’arrivée inéluctable du
Prince pas si charmant que ça...
|
| A
terrible curse falls upon a young couple: the strange next-door
neighbour, who just happens to be a male witch, forces them to give up
their first-born child. The baby girl grows up to be a lively,
imaginative teenager called Rapunzel. The witch has so much trouble with
her that his magic formulas no longer work properly, and he resorts to
locking Rapunzel in a high tower, with no way out. Both characters long
for the Prince who will whisk the girl away happily ever after, but when
he does arrive, he is not as charming as they had hoped… |
| |
2005 - 2007
6e - 4e
 |
The
Quest for the Gorgon's Head Pour sauver sa
mère, Persée doit ramener la tête de la Méduse
maléfique, la dangereuse
Gorgone dont un seul regard change les êtres vivants en statues de pierre.
Votre présence sera nécessaire pour aider Persée à trouver tous les
éléments dont il a besoin pour accomplir sa quête : le casque qui rend
invisible, le bouclier-réflecteur , un sac magique pour transporter la tête
de la Gorgone...
|
Perseus must risk all to save his mother
from evil, acquire magical items along a dangerous path and then
fight the villainous Medusa before time is up! But is it a video
game or real life for our hero?
Take a journey back into Greek
mythology and into the future of virtual reality as you follow
Perseus on a quest of a lifetime!
An
inventive, interactive theatrical experience in English. |
| |
2005 -
2006
4e/3e - Lycée
 |
Prince
Academy
The United Kingdom is in crisis –the monarchy has abdicated and so a television challenge is launched. The viewers will have to vote for a new Prince, a boy who can sing, dance and chat up princesses...
The
United Kingdom is in crisis –the monarchy has abdicated and so
a television challenge is launched. The viewers will have to
vote for a new Prince, a boy who can sing, dance and chat up
princesses... |
| |
2003 - 2005
6e - 4e
 |
Robin
Hood
Les
aventures du guerrier écolo où se mêlent le burlesque, l'amour et la sauvegarde
de la planète.
Robin Hood et sa bande, les hors-la-loi les plus célèbres de tous les
temps, qui volent aux riches pour donner aux pauvres. |
|
|
2002-2005
CE - CM
 |
Snow
White's Black Heart Une
jeune fille innocente, une pomme empoisonnée, et des petits bonshommes qui
s’affolent…Mais est-ce bien la vraie histoire? Dans cette version
insolente et insolite du fameux conte de Blanche Neige, la méchante
belle-mère nous dit tout !
Innocent young
girl, poisoned apple, cute dwarves...you know the story. Or do you?
In this irreverent romp through the Grimm Brothers' fairy tale,
the wicked stepmother, the confused hunter and the not-so nice
Snow White tell their side of the story. |
|