Quiconque veut découvrir les joies que donne cette musique devra se pénétrer de tout ce qui a été réalisé jusqu'ici.
il serait surprenant qu'à force d'écouter, il ne reçût pas un jour ce choc déjà ressenti par des centaines de milliers de convertis et qui leur donne une raison de vivre de plus, en même temps qu'elle leur réjouit fortement le corps et l'esprit.
En matière de Jazz, comme en matière de peinture ou de littérature, le mieux n'est pas de bavarder mais d'ouvrir ses yeux,
ses oreilles et son entendement.
Whoever wants to discover the joy that this music has to offer should look into everything that has been done until now.
It would be surprising after listening if one were not to feel a shock one day, already felt by hundreds of thousands of those converted by this music and who feel another reason to live as well as rejoicing from body and soul from this music.
For Jazz music, just as for painting and litterature, the best is not to talk about it incessantly, but rather to open your eyes and your ears in order to listen.
Boris VIAN
