Onisama e (ou "Trés cher frère" en français), est une serie télé récente tirée d'un manga crée à l'origine en 1974: ça ne nous rajeunit pas... Son auteur, Riyoko Ikeda est plus connue pour avoir réalisé une autre série dans un tout autre genre et pas destinée au même public:"Versaille no bara" (La rose de Versaille), qui fut diffusée chez nous sous le titre de "Lady Oscar" (tendres souvenirs de petite fille...qui ne nous rajeunissent pas non plus).

Onisama e était donc un manga assez ancien qui fut réactualisé à travers une superbe série télé de 39 épisodes diffusée au Japon en 91-92 sur une chaîne criptée. Les premiers épisodes de cette série apparurent en France en avril 93. Sa diffusion fut brusquement interrompue au bout de sept épisodes. Pourquoi ? Tout simplement parce que si les personnages sont bien plus jeunes que dans "Versaille no bara" (ce sont pour la plupart des lycéennes), la serie elle même s'adresse en fait aux ados voire aux adultes, et certainement pas à des enfants.

Les raisons invoquées par TF1 pour justifier l'arrêt de la série sont d'ailleurs claires et éloquantes, même si elles sont toutefois extrêmement exagérées au point d'en paraître ridicules: la chaîne a mit en avant le fait que cette série pouvait "pousser les jeunes filles au suicide et à l'homosexualité" (Glup !). Même si déclarer ce genre de choses est une ineptie totale, c'est pourtant pour cette raison ahurissante que les épisodes furent d'abord charcutés et censurés au point de ne plus rien comprendre à l'intrigue. Finalement, on préféra supprimer la série plutôt que d'être obligé de changer completement l'histoire à force de donner des coups de ciseaux (de sécateurs oui) dedans. Et pourtant, il n'y a pas de quoi faire tant d'histoires...

Il est vraiment domage d'avoir torpillé une série d'une telle qualité aussi bien esthétique que scénaristique pour des raisons douteuses. La psychologie de chaque personnage est trés fouillée et l'histoire, assez complexe et d'une grande intensité émotionnelle, est 100% adaptable au jeu Lycéenne !

Pour tous ceux et celles qui n'auraient pas la chance de connaître ce petit chef d'oeuvre ou qui ont été frustrés de son interuption (et qui n'ont pas de correspondant japonais pour leur filer la suite de la serie ni de magnétos NTSC pour la voir), voici une présentation des différents personnages ainsi qu'un résumé de l'histoire.(Nous avons gardé les noms originaux japonais).

Juste un détail: Toutes la série est enfin disonible intégralement en deux coffrets de DVD sous-titré français chez Kaze. Dans ces coffrets, on peut aussi trouver les DVD des épisodes qui avaient été doublés en Français. Notons aussi qu'il existe les 8 anime comics de la série (BD en couleur retraçant toute la série...en VO), mais qu'ils sont très diffixciles à trouver de nos jours. Signalons aussi que quatre cassettes vidéo contenant les 16 premiers épisodes doublés en Français étaient sortis en France chez "Manga Power" il y a quelques années.

L'intrigue en trois mots:

Nanako Misono est une adolescente qui fréquente une école privée pour fille trés côtée. Dans cette école existe une association trés sélect: le Solority club ( Le Cercle de la Rose en VF) dont toutes les jeunes filles rêvent de faire partie. C'est en fait un club trés fermé qui n'accepte, aprés une dure sélection que l'élite des Lycéenne. Les critères de sélèction étant basés autant sur le niveau scolaire que sur la culture générale ou encore (surtout ?) l'irreprochabilité de comportement et de maintient.

Contre toute attente, Nanako est admise dans le club, ce qui va lui permettre de faire notamment connaissance avec fukiko (Clarisse en VF), la présidente du club, une ravissante blonde qui cache une âme assez sombre, et des moeurs bizarres, ainsi qu'avec d'autres personnages à la psychologie tourmentée comme Rey, la demi-soeur de Fukiko qui subit les humiliations permanentes de cette dernière.

Elle découvrira peu à peu les lourds secrets et les ressentiments de chacun, y compris ceux qui la touchent personnellement. Elle s'apercevra ainsi que la réputation d'irréprochabilité des membres du club est toute relative...

Les personnages:

(les noms de la VF sont entre parenthèse: pour St Just, c'est le même)

Nanako Misono (Emilie):

C'est le personnage principal de l'histoire. C'est une adolescente qui a perdu son père trés jeune et sa mère s'est remariée avec un professeur d'université avec lequel elle entretient de bons rapports. Elle possède un correspondant à qui elle écrit ce qu'il lui arrive et qu'elle considère comme son grand frère, sans savoir qu'il s'agit en réalité de son demi-frère.

Elle ne comprend pas pourquoi on l'a choisit pour faire parti du Solority club et a du mal à supporter la jalousie des autres filles à son égard à ce propos. Elle a une grande admiration pour Rey dont elle devine les souffrances sans les comprendre entièrement: cette fille reste un mystère pour elle, jusqu'au jour où elle comprend enfin les relations qui l'unissent à Fukiko.

Onisama e (Guillaume):

Il s'agit du correspondant de Nanako. C'est un jeune professeur qui enseigne dans un autre lycée que celui de Nanako. Lorsqu'elle était au collège, il avait effectué un remplacement et avait ainsi rencontré Nanako. Celle-ci, séduite par son amabilité lui avait demandé de devenir son correspondant. Elle n'éprouve aucun sentiments amoureux envers lui: elle a juste besoin d'un confident, une sorte de grand frère à qui se confier. Si il accepte de jouer ce rôle, c'est en fait parcequ'il sait que Nanako est sa demi-soeur: ils ont le même père.

Il a beaucoup souffert dans son enfance que son père ait pu divorcer et l'abandonner avec sa mère pour aller vivre avec une autre (la mère de Nanako).

Mariko (Mélanie):

Jeune fille assez directe et impulsive, elle est dans la même classe que Nanako et devient son amie. Elle la défendra face aux diffamations et à la jalousie des autres filles. Elle est aussi admise au Solority club et en tire énormement de fierté. Elle n'aprecie pas Tomoko, la meilleure amie de Nanako dont elle voudrait bien prendre la place en l'évinçant, quitte à agir de manière hypochrite dans l'hombre. Elle possède une forte sensibilité qui la fait parfois agir de façon impulsive. Elle ne supporte ni les ragots ni les critiques.

Elle vit trés mal le différent qui oppose son père et sa mère et le fait que cette dernière souhaite divorcer.

Tomoko (Marina):

C'est la meilleure amie de Nanako. C'est le seul personnage de l'histoire qui n'aura pas à subir de problèmes psychologiques trop importants. Il lui arrivera d'être en froid avec Nanako à cause du comportement de Mariko à son égard, mais elles finiront toutes les trois à devenir trés amies.

Aya Mitsuzaki (Prisca):

Elle méprise ouvertement Nanako depuis que celle-ci a été admise au Solority club, alors qu'elle-même y a été refusée. Doté d'un tempérament agréssif et d'un esprit retord à la limite du sadisme, elle imagine toute sorte de coups tordus pour la détruire psychologiquement et la forcer à démissionner du club. Elle a l'âme d'une vipère. La diffamation est son arme favorite et n'hésite pas à l'employer contre toutes celles qui lui font obstacle. Elle est au courant de beaucoup de choses concèrnant la vie privée de ses ennemies et s'en sert pour les humilier. Aprés que Prisca ait rendu public le différent qui oppose ses parents, Mariko, hors d'elle la blessera d'un coup de cutter. Elle est souvent accompagnée de deux amies toute aussi détestable qu'elle.

Fukiko Ichinomia (Clarisse):

C'est une trés belle jeune femme qui est la présidente du Solority club et un des personnages clef du récit. Elle est extrêmement distinguée, roule en Rolls et parît d'une douceur extrême aux premièrs abords. Mais derrière cette façade angélique se cache une âme tourmentée et un esprit qui oscille aux limites de la folie.

Le problème vient de Rey, sa demi-soeur: elle la déteste et la traite assez durement parcequ'elle est la fille de son père et de sa maîtresse. Le club dont elle est la présidente n'accepte que les jeunes filles irréprochables. Elle entretient un esprit de compétition chez les filles qui veulent y entrer et installe de ce fait un climat déplorable entre elles. Elle y fera entrer Nanako alors qu'elle n'aurait jamais dû y être admise, dans le seul but de s'attirer les bonnes graces de son confident (Onisama e). Son comportement étrange en fait un personnage trés mysterieux.

Rey (St Just):

Rey vit extrêmement mal la façon dont Fukiko la traite, d'autant plus qu'elle n'ose pas lui avouer qu'elle est en réalité sa soeur à part entière, et non sa demi-soeur. En fait, les relations qu'elle entretient avec Fukiko sont psychologiquement trés complexes et feront l'objet de plusieurs interactions trés interessantes mais dont certaines finiront de manière dramatique.

Rey se fait appeler St Just en référence au révolutionnaire Français avec lequel elle se sent des affinités. Elle possède un esprit rebelle et mélancolique et joue du piano et du violon divinement bien. Sa beauté androgyne, mélée au mystère qui l'entoure font que certaines filles ne sont pas insensibles à son charme.

Atteinte par la déprime, elle prend des médicaments qui l'ont rendu à l'état d'épave sans pour cela avoir fait cesser ses migraines. Elle mourra dans un accident stupide alors qu'elle venait tout juste de retrouver goût à la vie. Sa mort absurde choquera tout le monde et Nanako militera alors pour que le Solority club soit suprimé à cause de l'ambiance épouventable qui y reigne.

Kaoru Orihara (Danielle):

Amie de Rey, elle descend d'une noble famille. Elle est respectée par tout le monde. Elle est dans la même classe que Nanako et Mariko. Elle esayera d'aider Rey à surmonter ses problèmes. Elle n'apprecie guerre Fukiko et se déclare dés le début contre l'existance du Solority club. Ayant de gros problèmes de santé, elle a plusieurs fois redoublé et est donc plus agée que ses camarades mais aussi, de ce fait, beaucoup plus mure.

Elle finira par se marrier avec "Onisama e" et partira en Allemagne avec lui.

L'ambiance à la fois étrange et prennante qui règne dans cet anime le rend à part et contribue à en faire l'un des meilleur du genre. La psychologie des personnages est assez complexe pour en faire des PNJ interessants lors d'une partie de "Lycéenne".