|
TRANSPORTS
|
||||
|
Plan
Fret du gouvernement : un fret ferroviaire au rabais et sans moyens.
Il est urgent de redresser la situation du fret, largement sinistrée
en France, en s’inscrivant pleinement dans la lutte contre le réchauffement
de la planète. Il s’inscrit dans une logique comptable, qui n’est pas à la mesure des enjeux et aura des effets pervers. L’abandon programmé de 70% de l’activité « wagon isolé » (qui permet de collecter le fret au plus près des utilisateurs) au profit exclusif de ses activités « trains entiers » et de transport combiné va contribuer à diminuer le périmètre du fret ferroviaire au profit de la desserte routière. Il appartiendra aux régions d’apporter les financements nécessaires au maintien de dessertes locales pour le fret. Alors même que l’État ne donne pas les moyens aux collectivités d’assumer leur compétence pour le transport de voyageurs, une telle orientation signifie là encore une forme d’abandon de la part de l’Etat. D’autant plus que le gouvernement continue de ne pas respecter ses engagements envers le réseau ferré de France et envers les régions pour tout ce qui touche à l’entretien et à la modernisation du réseau. L’action des régions socialistes et les récentes propositions du Parti socialiste dessinent une politique alternative, à la fois ambitieuse et écologique. L’action déterminée et efficace des régions en matière de transport régional, ainsi que la proposition de réunification du système ferroviaire pour effacer la dette de la SNCF et de RFF, représentent les axes d’une véritable politique cohérente du rail aussi bien pour les voyageurs que pour les marchandises. Le Parti socialiste a également proposé récemment un grand « plan de transports carbone zéro » qui passe par un financement par l’Etat à hauteur de 50% de tous les projets de transports publics. Au lieu de refuser au rail les moyens de son développement, le gouvernement ferait bien de s’inspirer de ces politiques et de ces propositions.
|
||||
|
LETTRE
OUVERTE DE JEAN CLAUDE LAGRANGE, PRESIDENT SOCIALISTE DE LA CCM AU
MINISTRE DES TRANSPORTS
Je prends la liberté de vous écrire pour vous faire part d'un certain nombre d'interrogations relatives aux projets de mise en concession autoroutière de la RCEAen Saône-et-Loire. Le scénario que vous aviez annoncé à Clermont-Ferrand le 12 février, puis présenté en détails le 19 mars à Paray-le-Monial - scénario que la majorité des collectivités et des élus locaux de ce département, dont je suis, ainsi que nombre de nos concitoyens, comme en témoignent les près de 15 000 signatures recueillies par une pétition que nous avons initiée, rejettent, pour des raisons sur lesquelles je ne reviendrai pas ici - prévoyait une enveloppe de 200 millions d'euros pour achever enfin la mise à 2x2 voies de la branche nord de cette route, entre Montchanin et Montceau-les-Mines. C'était, d'une certaine manière, une des rares avancées positives dans ce dossier. Toutefois, lors d'un débat public organisé le 18 juin dernier, M. Jean-Marc Nesme, député de Saône-et-Loire et membre de la majorité gouvernementale, a avancé, en votre nom, une nouvelle hypothèse, sous la pression, dirais-je, de la mobilisation conjointe des élus et des habitants concernés. Depuis, un autre député de votre majorité, M. Gérard Voisin, a soutenu à son tour une nouvelle proposition consistant à financer les travaux nécessaires par l'éco-redevance sur les poids lourds projetée dans le cadre du Grenelle de l'environnement. Vous le comprendrez bien, cette cacophonie interne à la majorité gouvernementale nous paraît inquiétante. Nous nous demandons notamment quelle est aujourd'hui la solution privilégiée par votre ministère et sur quelles bases pourra s'organiser un débat public paisible et constructif. Surtout, et c'est sur ce point en particulier que je souhaitais attirer votre attention, quels engagements pouvez-vous nous donner sur l'utilisation de l'enveloppe initialement prévue pour la branche nord ? Il semblerait en effet que, dans la
version de M. Nesme, ces 200 millions soient transformés en L'hypothèse de M. Voisin est encore plus floue puisque ces crédits, à supposer qu'ils soient maintenus, ajoutés à la subvention d'équilibre initialement prévue (150 M€), viendraient compléter le financement par l'éco-redevance et seraient donc « noyés» sur l'ensemble de l'itinéraire, sans garantie quant aux délais de mise en oeuvre des travaux. Quelles que soient l'issue du débat public et la décision que vous serez conduit à prendre, il n'est pas envisageable que l'aménagement de la branche nord, qui est la plus fréquentée et qui irrigue le premier pôle industriel entre Paris et Lyon, ne puisse être achevée rapidement, par l'Etat, qui a choisi d'en garder la maîtrise et qui doit donc assumer cette responsabilité ".
Jean-Claude Lagrange, Président de la CCM
|
||||
|
R.C.E.A. :
L’UMP en flagrant délit de mensonges ! Depuis
l’origine de l’étude de mise en concession, le 15 février 2007, la
droite locale et départementale ne cesse de multiplier mensonges et
contrevérités pour tenter de masquer les intentions réelles de l’Etat :
la mise en place d’une concession à péages. Le
18 juin dernier, un débat sur ce dossier était organisé par le Journal
de Saône-et-Loire et France 3 Bourgogne. C’est au cours de ce débat, où
le député Nesme c’est trouvé chahuté par une salle globalement
hostile aux péages, que l’annonce a été faite par la droite d’un
possible scénario supprimant la totalité des péages entre Macon et
Digoin. Nous
étions depuis restés très prudents sur cette proposition compte tenu
des obligations légales en matière de concession : q
Respecter l’égalité
entre les utilisateurs, q
Equilibrer les gratuités
partielles par des subventions d’exploitation, donc par l’argent des
contribuables. Les
conclusions de l’étude lancée par le gouvernement et présentée par
Arnaud Montebourg hier sont claires : la
proposition de M. Nesme est illégale. Le scénario à 4 péages
(Cluny, Charolles, Ciry et Digoin) est donc plus que jamais d’actualité. Les
socialistes qui refusent depuis le départ cette solution restent plus que
jamais mobilisés pour combattre les projets du gouvernement et de
l’UMP. Nous demandons à l’Etat d’organiser dès la rentrée une réunion
avec l’ensemble des représentants des collectivités territoriales.
Cette réunion qui aurait du avoir lieu depuis bien longtemps, doit enfin
nous permettre de clarifier la position de l’Etat et surtout de présenter
les points de vue des différentes collectivités concernées (Département,
CCM, communauté de communes, villes, …). La
position des élus socialistes est claire depuis le 15 février 2007 : q
La
mise en concession est impossible
sur le parcours Saône-et-Loiriens de la RCEA parce qu’il n’existe pas
de parcours de substitution, nous demandons l’abandon de son étude. q
La mise à 2x2 voies est
urgente pour des raisons de sécurité, indispensable pour le développement
économique de nos territoires. L’Etat doit s’engager à réaliser les travaux dans les plus brefs délais.
L’inscription de la RCEA au plan de relance économique est
indispensable. Notre
mobilisation à déjà permis quelques victoires : gratuité entre
Chalon et Ciry. Avec votre soutien, nous sommes déterminés à obtenir la
gratuité sur l’ensemble du parcours Saône-et-Loiriens.
|
||||
|
R.C.E.A. :
Nous demandons l’abandon du projet de mise en concession. C’est
en véritable attaché de presse du secrétaire d’Etat aux transports
que M. Nesme, député UMP de Paray-le-Monial, est intervenu dans le débat
concernant la RCEA, organisé conjointement par France 3 et le Journal de
Saône-et-Loire. Une
nouvelle fois la droite nous joue l’air de la concession « gratuite »,
nous expliquant que le scénario présenté au printemps par le ministre
lui-même, avec cartes et tarifs à l’appui, n’était en fait que le
fruit de l’imagination des élus socialistes !!! Et qu'il ne
fallait surtout pas s'inquiéter : les Saône-et-Loiriens ne seraient pas
mis à contribution !!! D’après,
M. Nesme, les péages n’existeraient plus qu’au départ de Macon et
aux abords de Digoin. Si cette information se confirmait, se serait une deuxième victoire (après l’abandon de la mise en concession
de la branche Chalon/Montceau) pour les élus socialistes et les 14 000
signataires de la pétition contre la mise en concession de la RCEA. Mais
ce nouveau recul du gouvernement ne règle pas le fond du problème que
constitue la mise en concession d’une route nationale déjà largement
financée par nos impôt. En effet, l’abandon des péages se traduira inévitablement
(c’est la loi) par la mise en place d’une compensation financière à
la charge des collectivités locales concernées (département, communauté
de communes, communes, …). Si la mise en concession a lieu se serait
ainsi plusieurs millions d’euro qu’aurait a versé le département,
donc nos impôts. Rien
aujourd'hui ne justifie la mise en concession sur la partie située en
Saône-et-Loire de la RCEA, si ce n'est la volonté de l'Etat de se
désengager du chantier à des seules fin d'économies. Les reculs
successifs de l’Etat sur ce projet doivent nous inciter à poursuivre
notre combat. Nous continuerons à nous battre pour obtenir : q
La
fin du projet de mise en concession, q
L’inscription
des travaux de mise à 2x2 voies dans le plan de relance.
|
||||
|
MISE
EN CONCESSION DE LA R.C.E.A. : "PAYER PLUS POUR ALLER
TRAVAILLER"
LIRE LE COMPTE-RENDU SUR MONTCEAU NEWS
Depuis février 2007, le Parti Socialiste se bat contre le
projet de mise en concession de la RCEA. La mobilisation engagée
lors des précédentes échéances électorales a permis
d’enregistrer une première victoire en obtenant la gratuité du
tronçon Chalon-sur-Saône/Ciry-le-Noble. Nous nous en félicitons,
même si aujourd’hui nous sommes encore loin d’avoir obtenus
satisfaction à l’ensemble de nos demandes. En effet la mise en concession prévue par le gouvernement de
la branche Macon/Paray-le-Monial et du tronçon
Ciry-le-Noble/Paray-le-Monial aurait des conséquences financières
lourdes pour l’ensemble des utilisateurs quotidiens de la route
express. A 2,5 € le passage, les droits de péage risquent très
vite de représenter une charge importante pour des budgets déjà
frappés par une diminution constante du pouvoir d’achat. Nous
savons depuis quelques semaines qu’avec les « Conti »
la formule présidentielle « Travailler plus pour gagner plus »,
n’est plus qu’un lointain souvenir de campagne. Avec la
privatisation de la RCEA, l’UMP invente le « Payer plus pour aller travailler ! ». Nous rappelons que les Saône-et-Loiriens ont déjà
largement contribué par leurs impôts au financement de la Route
Centre Europe Atlantique. Il appartient aujourd’hui à l’Etat
d’être à la hauteur des ses responsabilités en inscrivant les
travaux de la RCEA dans le plan de relance. Car c’est bien là la
solution la plus rapide pour assurer le passage à 2x2 voies
indispensable à la sécurité des usagers. La RCEA est une question d’urgence et de priorité pour les
Saône-et-Loriens, c’est pourquoi nous demandons une nouvelle fois
au gouvernement : q
La
gratuité complète de la RCEA sur l’ensemble du département, q
La
programmation immédiate des travaux d’élargissement à 2x2 voies
dans le cadre du plan de relance national.
|
||||
|
ADOPTION
D'UN VOEU RELATIF A LA RCEA EN SAONE-ET-LOIRE Après le désengagement de l'Etat, la Route Centre Europe Atlantique (RCEA) est la dernièreb route nationale du département de Saône-et-Loire. Cette grande transversale gratuite, reliant lest et l'ouest de la France, est indispensable pour désenclaver notre département et pour maintenir en vie notre tissu économique le long de son parcours. Mais c'est une route dangereuse sur les sections résiduelles à 2 voies et dans les goulots d'étranglement entre les parties 1x1 voies et 2x2 voies. La population et les élus interviennent depuis des années auprès de l'Etat en vue d'obtenir la mise à 2x2 voies sur l'ensemble de la RCEA. L'extrême lenteur des travaux ne répond pas à l'urgence de la situation : la privatisation des autoroutes décidées en 2005 par le gouvernement a diminué fortement les ressources de l'Agence pour le financement des infrastructures de transport en France (AFTIF), qui ne permettent plus de financer la mise à 2x2 voies sur l'ensemble du parcours de la RCEA. Le Comité Interministériel d'Aménagement et de Compétitivité des Territoires, le CIACT, a validé le 2 février 2009, 1000 opérations réparties dans l'ensemble des régions, s'inscrivant dans le plan de relance de l'économie. Ce plan de relance gouvernemental ne prévoit rien pour la RCEA en Saône-et-Loire. Face à l'incapacité de l'Etat à assurer les travaux de mise en deux fois deux voies sur la dernière route nationale e Saône et Loire, le secrétaire d'Etat aux transports a annoncé sans concertation, le 12 février 2009, le passage en concession autoroutière pour la branche sud Macon-Paray, sans d'ailleurs que pareille hypothèse ne soit écartée pour la branche nord. C'est INACCEPTABLE : les usagers et les entreprises devront, par le péage, payer une deuxième fois cette route déjà payée avec leurs impôts et seront lésés par la suppression probable d'une partie des entrées/sorties actuelles. Les communes riveraines de l'ancienne nationale seront de nouveau envahies par les poids lourds, qui prendront les ininéraires de substitution que le Conseil Général devra mettre en place à ses frais, donc à ceux des contribuables du département. LE CONSEIL après en avoir délibéré
Le voeu est adopté à l'unanimité moins l'abstention de 4 élus U.M.P. dont Mme Jarrot.
|
||||
|
Non
au péage à Ciry-le-Noble Lors
d’une réunion d’information organisée lundi en Saône-et-Loire, M.
Bussereau, secrétaire d’Etat chargé des Transports, a confirmé la
privatisation au bénéfice d’une société privée d’une grande
partie de Nous voulons rappeler que les élus locaux de l’UMP, dont Madame Jarrot, qui n’a décidemment rien d’autre à faire que jouer la mouche du coche, nous ont menti depuis l’annonce de l’étude de la mise en concession en 2007. L’UMP n’a en effet cessé d’affirmer qu’il n’y aurait pas de péages payants sur notre territoire. Aujourd’hui, nous constatons le contraire. La gratuité pour les populations a été clairement écartée par le gouvernement mais nous connaissons déjà les montants dont nous serons redevables pour aller à Perrecy, Génelard, Palinges, Gueugnon, Paray… Pour tous ceux qui sont contraints d’emprunter ces itinéraires pour des raisons essentielles (travail, santé…), ce sera 5 € par aller-retour. Nous nous félicitons cependant de la mobilisation des élus socialistes qui a permis d’obtenir la gratuité entre Chalon et Ciry, malgré les menaces réitérées en janvier dernier par M. Falco, secrétaire d'État chargé de l'aménagement du territoire, qui affirmait : « l'État poursuit les études relatives à une mise en concession de l'itinéraire entre Montmarault dans l'Allier et d'une part Mâcon, d'autre part Chalon ». Il est
bien évidemment inacceptable que le bassin minier soit coupé de
l’ouest du Département, de Paray, Gueugnon, Bourbon, et du sud de la
Communauté urbaine. Nous
continuerons donc à nous mobiliser contre la privatisation et à dénoncer
une mise en concession que devront payer les habitants de nos communes. Notre
combat a contraint le Gouvernement à reculer pour
|
||||
PETITION DE L'Association de Défense de la Route Centre Europe Atlantique en Saône-et-LoireRCEA 71 : NON A L’AUTOROUTE PAYANTE !
|
||||
Financement
de la route Centre-Europe-Atlantique en Saône-et-Loire
|
||||
|
RCEA
- MANIFESTATION DES ELUS A MONTMARAULT Les élus des trois départements de l'Allier, de la Creuse et de la Saône-et-Loire étaient présents le 20 décembre dernier à Montmarault pour demander une nouvelle fois à l'Etat la mise à deux fois deux voies de la RCEA. La Saône-et-Loire était représentée par le conseiller général socialiste de Charolles, Christian Bonnot.
|
||||
|
RCEA
: REPONSE A M. FLAMAND
Dans le numéro de novembre-décembre 2008 de la revue communautaire, M. Flamand, conseiller UMP de Montceau intervient dans les colonnes d'expression politique sur le long dossier de la RCEA, tentant d'expliquer aux électeurs que les élus de gauche manipulaient les électeurs sur une éventuelle mise en concession. Une nouvelle fois nous rappelons donc les faits à l'opposition qui sur ce dossier, comme sur celui de l'hôpital, montre un soutien sans faille au gouvernement au détriment des montcelliens et des montcelliennes. 1. Il existe bien un projet de mise en concession de la RCEA. Ce projet est engagé depuis la réunion du 15 février 2007 (voir documents ci-dessous). C'est parce que les élus socialistes ont réussi à mobiliser largement la population, que la mise en concession a été (pour l'instant) abandonnée sur le tronçon Chalon-Montceau. 2. L'étude de mise en concession se poursuit sur le tronçon Montceau-Paray. Nous nous y opposons fortement car il n'existe pas de parcours de substitution. Les habitants des communes concernées seraient alors contraints de payer pour rejoindre Montceau ou Paray. 3. L'idée de "Péages gratuits" avancée par l'UMP n'a aucun sens. D'ailleurs M. Flamand le reconnaît, la loi interdit la gratuité pour les riverains. La droite tente tout simplement de tromper la population. 4. Les travaux de mise à deux fois deux voies, n'avancent pas, faute de financement de l'Etat. La mise en concession n'est pas une solution. Ces travaux sont prévus et promis par l'Etat depuis des années. Nous demandons que les engagements soient tenus.
Les élus socialistes se battent en permanence pour faire avancer ce dossier. Ils ont obtenu des victoires importantes (abandon de la concession Chalon-Montceau et travaux de mise à 2x2 voies entre Chalon et Montceau). Nous continuerons de faire pression sur le gouvernement pour que les demandes légitimes des montcelliens et plus largement de tous les habitants de la circonscription soient acceptées.
|
||||
RCEA:
priorité à la sécurité routière
|
||||
|
Didier
MATHUS, député-maire, écrit à M. BUSSEREAU, secrétaire d'Etat aux
Transports.
Monsieur le Ministre,
|
||||
|
R.C.E.A.
: M. Lalande nouveau préfet de Saône et Loire apporte quelques
précisions.
En visite officielle à Montceau pour prendre connaissance des dossiers de la ville concernant l'Etat (Ateliers du jour, Centrale de Lucy, Lavoir des Chavannes, Centre Sportif Salengro, GPRU, ...), M. Lalande, nouveau préfet de Saône et Loire, a également préciser la position de l'Etat sur l'avenir de la RCEA en précisant qu'une étude était en cours sur la mise en place de péages à partir du tronçon Montceau-Paray, sans que rien aujourd'hui ne soit trancher. Les péages pouvant se limiter aux camions par un système de paiement par GPS. Les élus Socialistes ont pu rappeler leurs exigences :
Nous resterons vigilants et mobilisés sur ces points. Didier MATHUS, député maire, prendra d'ailleurs prochainement rendez-vous avec M. Bussereau, secrétaire d'Etat chargé des transports.
Lire l'article du JSL sur le sujet
|
||||
|
R.C.E.A. : Les élus Socialistes demandent la mise à 2x2 voies de la portion Montchanin-Blanzy Didier MATHUS, député-maire - Jean-Claude LAGRANGE, président de la C.C.M., Vice-Président du Conseil Régional - Thomas THEVENOUD, Vice-Président du Conseil Général - Jean-Yves VERNOCHET, Conseiller Général - 20-05-08.
Une fois de plus, en fin de semaine dernière, la R.C.E.A. a connu un de ces accidents dramatiques qui nourrissent hélas le bilan morbide de cet axe de circulation majeur. Cet accident révèle à nouveau la dangerosité de cette route qui connaît un trafic, en particulier de poids lourds, en constante augmentation. Il s’est produit sur la portion comprise entre le rond-point Jeanne-Rose et Blanzy, à la hauteur de la commune de Saint-Eusèbe, portion à 2x1 voies seulement. Ce tronçon est aujourd’hui abandonné par l’Etat qui a visiblement renoncé à tout aménagement. Alors que la mise à 2x2 voies entre Chalon et Montchanin est enfin en cours de réalisation, après plusieurs années de mobilisation des élus et collectivités pour l’obtenir, alors que les études de réalisation autoroutière se poursuivent pour la section entre Ciry-le-Noble et Paray-le-Monial, le gouvernement agit comme s’il voulait « punir » les élus du territoire communautaire qui se sont opposés avec succès à un projet de privatisation de l’itinéraire compris entre Chalon et Montceau. Le gouvernement refuse ainsi d’assumer ses responsabilités en matière d’aménagement du territoire, au regard du rôle économique de cet itinéraire, et, de manière plus grave, ses responsabilités en matière de sécurité routière. Nous dénonçons cette passivité de l’Etat et demandons que soit mis en œuvre sans délai le bouclage à 2x2 voies de la R.C.E.A. entre Montchanin et Blanzy.
|
||||
|
Non aux péages sur la route express ! Lors d'une réunion qui s'est tenue le 15 février 2007 à la
préfecture de l'Allier, des parlementaires UMP de Saône-et-Loire ont
approuvé un projet de privatisation de la RCEA, projet présenté par la
direction des routes du ministère des Transports. Parmi ces parlementaires UMP, le sénateur Jean-Paul Emorine,
président du comité de soutien de Mme Jarrot, candidate UMP aux législatives
dans la 4ème circonscription de Saône-et-Loire. Le projet présenté consiste à créer une autoroute payante
entre Chalon et Paray. Ce projet est inacceptable: -
Il reviendrait à privatiser une route publique, dont les
travaux de mise à 2x2 voies ont déjà été payés par les
contribuables, travaux qui n'ont pas encore été réalisés parce que le
gouvernement de M. Raffarin a gelé les crédits prévus. -
Il entraînerait la suppression des 18 échangeurs, libres
d'accès et gratuits aujourd'hui, entre Montchanin et Paray. Les habitants
des communes riveraines de la route express seraient alors pris en otage
et ne devraient plus se « contenter» que de 3 échangeurs. -
Il saturerait de camions et d'automobiles les routes
secondaires qui traversent nos villes et nos villages, en y augmentant
l'insécurité routière, les dangers pour les piétons, le bruit et la
pollution. -
Il augmenterait les coûts de transports pour les entreprises
et pour tous les automobilistes qui empruntent cette route tous les jours
pour leur travail ou leur vie de famille. Nous exigeons donc: 1) Le retrait immédiat par l'Etat de son projet de privatisation de la route express 2)
Le rattrapage par l'Etat du retard pris par les
travaux d'aménagement de la route express depuis 2002. 3)
La programmation de la mise à 2x2 voies complète de
la route express et le respect de ce calendrier. La vie économique de nos entreprises et notre vie
quotidienne sont en jeu. Usagers de la route et riverains, restons
vigilants ! TELECHARGER LA PETITION AU FORMAT PDF
LES
SIGNATAIRES
|
||||
| ABADIE Catherine | LE BREUIL | |||
| ABADIE Jean-Claude | CHATENOY-LE-ROYAL | |||
| ABADIE Jean-Marc | CHATENOY-LE-ROYAL | |||
| ACHARD Michel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| AGACINSKI Danielle | BLANZY | |||
| AGACINSKI Martine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| AFSHARI Béatrice | JONCY | |||
| AFSHARI Khosro | JONCY | |||
| ALBESSARD Marie | SAINT-EUSEBE | |||
| AMBROSIONI Christiane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ANDRE Julien | MONTCHANIN | |||
| ANDRIOT Didier | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| ARCIER Hélène | CLERMONT-FERRAND (63). | |||
| ASTORGA José | GENELARD | |||
| ASRORGA Laurent | BLANZY | |||
| AUCLAIR | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| AUCLAIRE Nicolas | GENELARD | |||
| AUDDINO Francesco | CIRY-LE-NOBLE | |||
| AUDUC Daniel | MONTCHANIN | |||
| AUGARD Johan | BLANZY | |||
| AUGOYARD Anne-Marie | SAINT-VALLIER | |||
| AUGUSTYN Alain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| AULOY Danièle | TOULON-SUR-ARROUX | |||
| AULOY Jean | TOULON-SUR-ARROUX | |||
| AZNAR Jean Denis | VARENNES-SOUS-DUN | |||
| BACA Jean-Louis | MONTCHANIN | |||
| BADET Jean-Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BADET Yolande | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BADEY Alain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BAEHR Jean-Philippe | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BAEHR Jérémy | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BAILLY Didier | CIRY-LE-NOBLE | |||
| BAILLY Isabelle | PERRECY-LES-FORGES | |||
| BAILLY Jean Claude | CIRY LE NOBLE | |||
| BAILLY Michelle | SAINT-VALLIER | |||
| BARA Dominique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BARD Annick | SAINT-EUSEBE | |||
| BARD Corrine | PERRECY-LES-FORGES | |||
| BARD Gilbert | SAINT-EUSEBE | |||
| BARLETTA Théo | CHALON-SUR-SAONE | |||
| BASALDO Guy | SAINT VALLIER | |||
| BATHIARD Tristan | SAINT-VALLIER | |||
| BAUJARD Marc | GUEUGNON | |||
| BAYEUX Philippe | SENNECEY-LES-MACON | |||
| BAZIN Jean-Pierre | TORCY | |||
| BEAUCAIRE Sylviane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BEDERT Philippe | SAINT-VALLIER | |||
| BELTRAMO Colette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BELTRAMO Marc | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BENAMOUR Pierrette | MACON | |||
| BENCTEUX Philippe | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BENOIT Robert | CIRY-LE-NOBLE | |||
| BENTATA Kader | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BENYOUCEF Jamila | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BENZIANE Mohamed | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERGER Serge | MONTCHANIN | |||
| BERGEROT Françoise | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERLAND Géraud | SAINT-PIERRE-DE-VARENNES | |||
| BERNARDAT Jean-Pascal | CIRY-LE-NOBLE | |||
| BERNARDET Jocelyne | MONTCHANIN | |||
| BERNARDON Henri | ALLIER (03) | |||
| BERNIGAUD Jean-François | MONTCHANIN | |||
| BERNIGAUD Marie-Françoise | MONTCHANIN | |||
| BERTHEAULT Michel | MONTCHANIN | |||
| BERTHEAULT Yvette | MONTCHANIN | |||
| BERTHIER Annabelle | GOURDON | |||
| BERTHIER Christelle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERTIN Jean | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERTIN Hélène | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERTOCCI Vinicio | MONTCENIS | |||
| BERTONCELLO Delino | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERTRAND Alain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERTRAND Arlette | GENELARD | |||
| BERTRAND Guy | GENELARD | |||
| BERTRAND Monique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BERTRAND Sébastien | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BEST Denise | SAINT-VALLIER | |||
| BEYSSERIAS Alice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BLANCHARD Martial | DIJON | |||
| BLANCHARD Martine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BLONDEAU David | LE CREUSOT | |||
| BOBIN Martine | SANVIGNES | |||
| BOEUFGRAS Philippe | SAINT-VALLIER | |||
| BOGUET Guy | SANVIGNES | |||
| BOILLEREAU René | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BOISSARD Adèle | CHALON-SUR-SAONE | |||
| BOISSE André | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BOISSE Simone | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BOLTOT Irène | SAINT-VALLIER | |||
| BOLTOT Roger | CIRY-LE-NOBLE | |||
| BOMMIEL Philippe | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BON Stéphane | LA CHARMEE | |||
| BONETTI Marylène | MONTCHANIN | |||
| BONHOMME Yveline | SANVIGNES | |||
| BONNEROT Christiane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BONNEVIE Amélie | LE CREUSOT | |||
| BONIN Christine | MACON | |||
| BONNEFOIT Frédéric | GENELARD | |||
| BONNETAIN Marianne | CIRY-LE-NOBLE | |||
| BONNIEL Philippe | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BONNIN Jean-Paul | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| BONNIN Michel | PASSY | |||
| BONNOT Dominique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BONNOT Pierre | MONTCENIS | |||
| BORDELLIER Lucile | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BORDET Alain | GENELARD | |||
| BORSOI Laurence | MONTCENIS | |||
| BOSIACKI Aline | SANVIGNES | |||
| BOSIACKI Nathalie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BOUCANSAUD Nathalie | LE CREUSOT | |||
| BOUCANSAUD René | MONTCHANIN | |||
| BOUCANSAUD Renée | MONTCHANIN | |||
| BOUCANSAUD Romain | LE CREUSOT | |||
| BOUCHACOURT Claude | BLANZY | |||
| BOUCHARD Colette | TORCY | |||
| BOUILLIN Georges | TAIZE | |||
| BOUILLIN Jean | MALAY | |||
| BOUILLIN Marie-Claude | MALAY | |||
| BOUILLOT Floriana | BLANZY | |||
| BOUILLOT Maurice | BLANZY | |||
| BOUKHALFA Abdenacer | SAINT-VALLIER | |||
| BOURGEOIS Jean-Claude | SELONGEY (21) | |||
| BOUTELOUP Bernard | JONCY | |||
| BOUTON Gilles | NOCHIZE | |||
| BOUTON Mélanie | PERRECY-LES-FORGES | |||
| BOUTON Nadège | POLLIAT (01) | |||
| BOYER Daniel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BOYER David | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BOYER Jean-Claude | BLANZY | |||
| BOYER Véronique | SANVIGNES | |||
| BRANDOLESE François | TORCY | |||
| BRANDOLESE Véronique | TORCY | |||
| BREJAUD Yvette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BRELAUD Jean-Luc | MARIGNY | |||
| BRELOT Liliane | MARIGNY | |||
| BRENOT Jean-Charles | SAINT-VALLIER | |||
| BRENOT Noël | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BRESSY Valérie | GENELARD | |||
| BRETIN Julien | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| BRETIN Marie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BRESILLON Hélène | SAINT-VALLIER | |||
| BROCKLY Hervé | BLANZY | |||
| BROCKLY Sandra | BLANZY | |||
| BRUN Marie-Claire | MACON | |||
| BRZOZOWSKI | BESANCON (25) | |||
| BUATOIS Gérard | TOURNUS | |||
| BURTIN Corinne | GIVRY | |||
| BURTIN Jean Pierre | PERRECY-LES-FORGES | |||
| BURTIN Marie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BURTIN Rémi | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BUSCHINI Gilles | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| BUTTIGIEG Joseph | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CALANGE Catherine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CALDEIRA Sophie | LE CREUSOT | |||
| CALVO Xavier | SANVIGNES | |||
| CARON Claudine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CASSIER Alain | MONTCHANIN | |||
| CASTAGNET François | LE CREUSOT | |||
| CATEL Létitia | ||||
| CAUNILLE Arnaud | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CAVALEIRO Méggane | PERRECY-LES-FORGES | |||
| CHAMPAGNAC Claude | PERRECY-LES-FORGES | |||
| CHAMPAGNAC Monique | PERRECY-LES-FORGES | |||
| CHAMPION J. | SAINT-VALLIER | |||
| CHANTREAULT Quentin | GENELARD | |||
| CHAPUIS Jean-François | GENELARD | |||
| CHARRIER Christiane | BLANZY | |||
| CHARRIER F. | SAINT-VALLIER | |||
| CHARRONNIERE Jean-Pierre | SAINT-AUBIN-EN-CHAROLLAIS | |||
| CHAUL Jean-Nicolas | IGE | |||
| CHAUL Marie-Hélène | MACON | |||
| CHAUL Patrice | MACON | |||
| CHAUVET Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHAUVIN Gisèle | SIGY-LE-CHATEL | |||
| CHAVOT Aurore | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHIKH-BEKADA | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHESSA Franck | SANVIGNES | |||
| CHEVALIER Anthony | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| CHEVALIER Claude | SAINT-VALLIER | |||
| CHEVALIER Jean Nicolas | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHEVASSON Fabiola | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHEVAUCHET Ophélie | IGE | |||
| CHEVROT André | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHEVROT Dominique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHIGOT Dominique | BLANZY | |||
| CHIFFLOT Mickaël | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CHOLAT Claude | BLANZY | |||
| CHUDZIK Antoine | SANVIGNES-LES-MINES | |||
| CHUDZIK Christian | SANVIGNES-LES-MINES | |||
| CHUDZIK Haciane | BLANZY | |||
| CLAUDE Lucette | MARY | |||
| CLAYETTE Aline | SAINT-VALLIER | |||
| CLEAUD Robert | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CLEMENT René | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CNOOKAERT Emilie | CHASSY | |||
| COCTIN CAUNILLE Geneviève | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COGNA Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COGNARD Aurélie | PALINGES | |||
| COGNARD Henri | GENELARD | |||
| COGNARD Michel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COGNARD Odile | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COISEUR Marion | TERNANT (58) | |||
| COLLAUDIN Nathalie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COLOMBIES Jean | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COLOMBIES Raymonde | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COMBIER Jacqueline | SANVIGNES | |||
| COMMEAU Eric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COMMEAU Jean-Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COMMERCON Michel | CORMATIN | |||
| CONDOTTI Corentin | LE CREUSOT | |||
| CORNE Daniel | ||||
| CORNELOUP Mathieu | ||||
| CORREARD Odile | GENELARD | |||
| CORROTTE Annie | MONTCHANIN | |||
| CORTESIA Mireille | SAINT-VALLIER | |||
| COSTE Ludgéro | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COTTIN Christophe | SAINT MICAUD | |||
| COULON Michel | BURNAND | |||
| COUREAULT Béatrice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COUREAULT Pascal | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| COZENOT Maurice | BLANZY | |||
| CRAYSTE Victor | JONCY | |||
| CRESNAR Anny | MONCTEAU-LES-MINES | |||
| CRESNAR J.P. | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CRETEUR Thibault | CIRY-LE-NOBLE | |||
| CRETIN Franck | SAINT-USUGE | |||
| CRETIN Louis | SAINT-MAURICE-LES-COUCHES | |||
| CRISTINI Philippe | SAINT-VALLIER | |||
| CZWOJDRAK | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| CZEKIERDH Céline | PERRECY-LES-FORGES | |||
| DA COSTA Philippe | LE CREUSOT | |||
| DA SILVA Mélanie | PERRECY-LES-FORGES | |||
| DACHE Alain | TORCY | |||
| DAL Bruno | TORCY | |||
| DALLA-GIACOMA Christian | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| DARBON Roger | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DARMONT Martine | CIRY-LE-NOBLE | |||
| DAROUX Noël | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DAUBERT Marc | ECUISSES | |||
| DAUVERGNE Thierry | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DE ABREU Armando | SANVIGNES | |||
| DE ABREU Doris | SANVIGNES | |||
| DE BONIS Carmine | BLANZY | |||
| DE CARMO Christophe | BLANZY | |||
| DE RAGO Thierry | BLANZY | |||
| DEBARNOT Daniel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DEBARNOT Véronique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DEBAT Richard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DEBOIS Anthony | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DEBORRE Françoise | SAINT-LOUP-DE-VARENNES | |||
| DECERLE Paul | BLANZY | |||
| DECERLE Josiane | SAINT EUSEBE | |||
| DEGACHE Yazid | SAINT-VALLIER | |||
| DEGRANGE Jacqueline | PERRECY-LES-FORGES | |||
| DEGUEURSE Magali | SAINT-VALLIER | |||
| DEFRAIN Alain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DELABRE Bernard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DELACOUR Hervé | BERZE-LA-VILLE | |||
| DELARCHE Christine | SANVIGNES | |||
| DELEGLISE Patricia | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DEMORTIERE Sébastien | CHENOVE (21) | |||
| DENIS Frédéric | ||||
| DENIS Jean-Luc | BLANZY | |||
| DERAIN Vincent | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DERRINZ Pascal | GUEUGNON | |||
| DESAUTEL Danielle | MONTCHANIN | |||
| DESBROSSES Christian | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESBROSSES Joëlle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESBROSSES Philippe | GUEUGNON | |||
| DESCOMBES Sylvie | CORTEVAIX | |||
| DESCOURSIERES Bernard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESCOURSIERES Colette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESCOURSIERES Jacky | BLIGNY-LES-BEAUNE (21) | |||
| DESCUS Gérard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESIREZ Lucien | PALINGES | |||
| DESROCHES Pierre | BLANZY | |||
| DESSERME Hervé | MONTCEU-LES-MINES | |||
| DESSERME Paul | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESSERME Renée | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DESSERTENNE Annick | GENELARD | |||
| DESSOLIN Augustine | BERGESSERIN | |||
| DESSOLIN Georges | BERGESSERIN | |||
| DEVELAY Anne | SANVIGNES | |||
| DEVELAY Ludovic | LUZY (58) | |||
| DEVELAY Marc | SANVIGNES | |||
| DEVILLARD Nathalie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DIDIER Françoise | COUCHES | |||
| DIGIORGIO | PALINGES | |||
| DOMINGUEZ | SAINT-BONNET-DE-VIEILLES-VIGNES | |||
| DONMEZ Altan | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DONMEZ Guziz | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DOUHERET Eliane | PERRECY-LES-FORGES | |||
| DOYEN Jean-Charles | SAINT-GERMAIN-EN-BRIONNAIS | |||
| DRAGO Sylvie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DUBANT Marcel | PERRECY-LES-FORGES | |||
| DUBANT Yves | GUEUGNON | |||
| DUBOIS Didier | PALINGES | |||
| DUBOIS Rémi | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DUBOIS Stéphanie | MONTIGNY-LE-BRETONNEUX (78) | |||
| DUBREUCQ Cécile | PERRCEY-LES-FORGES | |||
| DUBREUCQ Matthieu | PERRECY-LES-FORGES | |||
| DUBY Yves | GENELARD | |||
| DUCAROUGE Marie-Paule | GENELARD | |||
| DUCAROUGE Robert | GENELARD | |||
| DUMAS Martine | CIRY-LE-NOBLE | |||
| DUMONT Jean | CIRY-LE-NOBLE | |||
| DUMONT Georges | CIRY-LE-NOBLE | |||
| DUMONT Louis | CIRY-LE-NOBLE | |||
| DUMONT Lucette | CIRY-LE-NOBLE | |||
| DUMUSOIS Eliane | CHATENOY-LE-ROYAL | |||
| DUPARAY Christian | MASSILLY | |||
| DUPLOYER Claude | VENDENESSE-SUR-ARROUX | |||
| DUPLOYER Nathalie | MARLY-SUR-ARROUX | |||
| DUPLOYER Serge | VENDENESSE-SUR-ARROUX | |||
| DURAND Flavien | GENELARD | |||
| DURET Huguette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| DUSSABLY Fabrice | MONTCHANIN | |||
| DUTKOWIAK Joseph | BLANZY | |||
| DUVERT Patrick | BLANZY | |||
| DZIEDZIC Hélène | AUBERCHICOURT (59) | |||
| DZIEDZIC Michelle | SAINT-MICAUD | |||
| ECKEL Alan | SAINT-GENGOUX-LE-NATIONAL | |||
| EMORINE Alexandre | BLANZY | |||
| EMORINE Guy | BLANZY | |||
| EMORINE Jean-Michel | GENELARD | |||
| EMORINE Jocelyne | GENELARD | |||
| EMORINE Sylvianne | BLANZY | |||
| ENTZMANN Fabienne | SANVIGNES | |||
| ESPINOZA Anaïs | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ESPINOZA Eduardo | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FAGGION Amanda | SAINT-VALLIER | |||
| FAGGION Robert | SAINT-VALLIER | |||
| FALCON Juan | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FALCON Juan Manuel | SAINT-VALLIER | |||
| FALCON Marie | POUILLOUX | |||
| FALCON Maria | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FALCON-PAPILLON Isabelle | SANVIGNES | |||
| FAURE Georgette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FAVERO M. | CIRY-LE-NOBLE | |||
| FAYOLLE Ludovic | TRAMAYES | |||
| FEDERICI Bertrane | GENELARD | |||
| FEDRIGO Vanessa | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FENET Cédric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FERDYN Karine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FERREIRA Mike | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FERREIRA Pierre Yves | GUEUGNON | |||
| FERRET Georges | SAINT-MICAUD | |||
| FERRY Jean-Luc | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FESTA Renée | PERRECY-LES-FORGES | |||
| FICEK Andrée | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FICHET FREDEROC | DIJON (21) | |||
| FILIPEK Christian | GENELARD | |||
| FISCHER Marie | SAINT-VALLIER | |||
| FLESH Nadia | DIGOIN | |||
| FLEURY Bruno | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FOLINO Vincent | PALINGES | |||
| FOREST Chantal | CHALON-SUR-SAONE | |||
| FORGEAT Armand | SAINT-AUBIN-EN-CHAROLLAIS | |||
| FOREST J. | MONTCHANIN | |||
| FOREST Pierre | MONTCHANIN | |||
| FORT Sébastien | BLANZY | |||
| FOUCHEROT Germaine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FOUILLOUX Marcel | SANCE | |||
| FOURCROY Sylvie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FOURT Colette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FRIBOURG Laurent | MONTCHANIN | |||
| FRIZOT Edith | GENELARD | |||
| FRIZOT Jean-Marc | CLUNY | |||
| FRIZOT Marie-Claude | CLUNY | |||
| FRONTIERE | BLANZY | |||
| FURCINITI Romain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FURCINITI Yannick | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| FUSTER Laurent | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GAETAN Marie-Thérèse | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GAGET Pierre | GENELARD | |||
| GAGNARD Corinne | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GAGNE Pierre | SAINT-VALLIER | |||
| GAILLARD Jean-Marc | GENELARD | |||
| GALLARATI Jérôme | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GALLET Agnès | SAINT-PIERRE-DE-VARENNES | |||
| GALLET Didier | SAINT-PIERRE-DE-VARENNES | |||
| GALLET Priscilia | SAINT-PIERRE-DE-VARENNES | |||
| GARDETTE Alain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GARNIER Daniel | SAINT-SERNIN-DU-BOIS | |||
| GATEAU Anne-Marie | GENELARD | |||
| GAUDRY Martine | MONTCHANIN | |||
| GAUTHERON Amélie | SAINT-VALLIER | |||
| GAUTHERON Bernard | SAINT-VALLIER | |||
| GAUTHERON Hakima | SAINT-VALLIER | |||
| GAUTHERON Paul | SANVIGNES | |||
| GAUTHIER Jacqueline | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| GAUTIER Michel | LE BREUIL | |||
| GAUTIER Monique | LE BREUIL | |||
| GAUTIER Nadine | LE BREUIL | |||
| GAUTREAU Alain | SANVIGNES | |||
| GAUTREAU Pièrina | SANVIGNES | |||
| GAYRAL Martine | SAINTE-CECILE | |||
| GAYRAL Michel | SAINTE-CECILE | |||
| GEAIRAIN Eric | GENELARD | |||
| GENEVOIS Nicole | GENELARD | |||
| GENEVOIS Pascale | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GENTIL Hervé | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GENTIL Nathalie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GEOFFROY Jean | MACON | |||
| GEORGES Claude | CIRY-LE-NOBLE | |||
| GERMAIN Sandrine | SAINT VALLIER | |||
| GIEZEK René | SAINT-VALLIER | |||
| GILLOT Lucette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GIRARDON Jocelyne | DECINES (69) | |||
| GIRARD GUITTARD François | PRISSE | |||
| GIRAULT Chantal | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GIRAULT Luc | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GIROUD Jean-Claude | CUISERY | |||
| GIROUX Isabelle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GODOT Céleste | MONTCHANIN | |||
| GODOT Jean-Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GODOT Josette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GODOT Marie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GODOT Marie-Claude | SAINT-VALLIER | |||
| GOEPFER Catherine | SAINT-VALLIER | |||
| GOIN Jean-Paul | GENELARD | |||
| GONDET Sylvie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GONZALEZ Stéphane | PERRECY-LES-FORGES | |||
| GOSSE Alain | SAINT-VALLIER | |||
| GOYET Jeannine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GOYET René | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GRABERT Karola | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GRAFFET Bernard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GRAFFET Suzanne | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GREMY Pauline | BLANZY | |||
| GUEIDAN Bernard | MARY | |||
| GUEIDAN Christelle | SANVIGNES | |||
| GUEIDAN Laurent | SANVIGNES | |||
| GUEUGNON Alain | SANVIGNES | |||
| GUEUGNON Dominique | SANVIGNES | |||
| GUEUGNON Jean Paul | SAINT-VALLIER | |||
| GUIGNIER Blandine | MARIGNY | |||
| GUIGUE Josette | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| GUILLAUD Landry | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GUILLEMIN | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GUILLEMIN Annie | BLANZY | |||
| GUILLEMIN Jeanne | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| GUILLEMIN Jean-Paul | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| GUILLEMIN Pascal | BLANZY | |||
| GUILLON Raymond | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GUILLON Renée | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| Mme GUILLOT | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| GUILLOUX Patricia | SAINT-VALLIER | |||
| GUYOT Cédric | SAINT-VALLIER | |||
| GZUFFRIDA Hervé | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| HARHEMA Liesbeth | PALINGES | |||
| HENON Cathy | SAINT-VALLIER | |||
| HENRI Michel | GUEUGNON | |||
| HIRTZ Jean | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| HUBERT Cécile | OUDRY | |||
| HUBERT Guillaume | OUDRY | |||
| HUBNER Danielle | GENELARD | |||
| HUOT David | MONTIGNY-LE-BRETONNEUX (78) | |||
| IBANEZ Jean-Charles | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| JACOB Robert | BUXY | |||
| JACOB Serge | GUEUGNON | |||
| JANET PRUDHOMME | SAINT-REMY | |||
| JANET Philippe | SAINT-REMY | |||
| JANIAUD Charlène | MONTCHANIN | |||
| JANIAUD Jean-François | MONTCHANIN | |||
| JANIAUD Sylvianne | MONTCHANIN | |||
| JANIN Denise | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| JANIN Laurence | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| JANIN Michel | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| JANIN Olivier | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| JANKOWSKI Georges | SAINT-VALLIER | |||
| JASIKI Anny | BLANZY | |||
| JASIKI Edouard | BLANZY | |||
| JOGUET Nathalie | BLANZY | |||
| JOLY Claude | PERRECY-LES-FORGES | |||
| JONDEAU Jacqueline | TORCY | |||
| JONDOT Jean-Luc | SAINT-VALLIER | |||
| JOURDIEU Guillaume | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| JOURDIEU Jeanine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| JOURDIEU Patrice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| JOUVE Joël | MONT-SAINT-VINCENT | |||
| JUILLET Gisèle | SAINT-VALLIER | |||
| KACZOR Patrick | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| KAMINSKI Flora | SAINT-VALLIER | |||
| KAMINSKI Jean | SAINT-VALLIER | |||
| KAMINSKI Michelle | SAINT-VALLIER | |||
| KEJAT Farid | GENELARD | |||
| KIELBASA Marjorie | BLANZY | |||
| KIENY Gilles | BLANZY | |||
| KIENY Véronique | BLANZY | |||
| KLONOWSKI Isabelle | DIJON (21) | |||
| KOGENHOP Simon | PALINGES | |||
| KOWALCZYK Edith | MOROGES | |||
| KOWALCZYK Edouard | MOROGES | |||
| KOSTINE Cédric | BLANZY | |||
| KRUK Frédéric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| KRUK Monique | POUILLOUX | |||
| KWITOWSKI Simone | MONTCHANIN | |||
| KRZELJ | TORCY | |||
| LABORDE Nicole | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LABORDE Pierre | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LABOURE Daniel | TORCY | |||
| LABRUNE Joël | SANVIGNES | |||
| LABRUNE Patricia | SANVIGNES | |||
| LACOMBE Maryline | GENELARD | |||
| LAFFONT Yves | MACON | |||
| LAFORET Mireille | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAGARDE Jean-Marie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAGARDE Sylvie | SAINT-VALLIER | |||
| LAGOUTTE Gérard | TORCY | |||
| LAGRANGE Amélie | POUILLOUX | |||
| LAGRANGE Brigitte | SAINT-VALLIER | |||
| LAGRANGE Carine | SANVIGNES | |||
| LAGRANGE Christophe | POUILLOUX | |||
| LAGRANGE Gérard | SAINT-VALLIER | |||
| LAGRANGE Nicolas | SANVIGNES | |||
| LAGRANGE Pascale | POUILLOUX | |||
| LAGRANGE René | POUILLOUX | |||
| LAGRANGRE Robert | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAGRU Raphaël | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAMBERT Cécile | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAMBERT Sylvie | PERRECY-LES-FORGES | |||
| LAMBOROT Josiane | SAINT-VALLIER | |||
| LAMOUCHI Anissa | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAMUR Daniel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LANG Jacky | MONTCHANIN | |||
| LANGUMIER Ingrid | GENELARD | |||
| LAGARDE Jean-Marie | SAINT-VALLIER | |||
| LANGILLIER-PELLORCE Raymonde | SANVIGNES | |||
| LANTERI-THIERRY Brigitte | MARY | |||
| LAPLACE Denis | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LARGUIER Philippe | CHAUMONT (52) | |||
| LARIEPE Marcel | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| LARIEPE Monique | SANVIGNES-LES-MINES | |||
| LASSELIN Philippe | SAINTE-RADEGONDE | |||
| LATINO Michel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAUREAU Arlette | MONTCHANIN | |||
| LAUREAU Daniel | MONTCHANIN | |||
| LAURENTY Christian | CIRY-LE-NOBLE | |||
| LAVAUD Angeline | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LAVIGNE Nicole | SAINT-VALLIER | |||
| LAVIGNE Roger | SAINT-MANDRIER (83) | |||
| LAVIGNE Serge | SAINT-VALLIER | |||
| LAZZARI Bruno | GUEUGNON | |||
| LE DU Elsa | ||||
| LE GAL | BLANZY | |||
| LE FLOCH Marylène | VENDENESSE-SUR-ARROUX | |||
| LEBEAU Chantal | MONTCHANIN | |||
| LEBEAU Denis | MONTCHANIN | |||
| LEBEAU Jack | LONGVIC | |||
| LEBEAU Marie-Thérèse | TORCY | |||
| LEBEAU René | TORCY | |||
| LEBOEUF Danièle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LEBOSSE Fanny | LES BIZOTS | |||
| LEBOSSE Marion | LES BIZOTS | |||
| LEBOSSE Patrick | MONTCENIS | |||
| LECLERC Joël | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LEFEBVRE Christine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LEFEBVRE Gérard | GRURY | |||
| LEGAL Danielle | BLANZY | |||
| LEGER Geoffrey | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LEMOINE André | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LENEUF Régine | MONTCHANIN | |||
| LETANG Thérèse | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LETIC Christian | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LETIC Miroslaw | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LETOUBLON Denise | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LEXEUVRE Françine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LHERNAULT Marcel | MARIZY | |||
| LHOTE Christian | SANVIGNES | |||
| LICHET Alain | GENELARD | |||
| LICHET Christian | GENELARD | |||
| LICHET Michel | GENELARD | |||
| LIGIER Christèle | SAINT-VINCENT-BRAGNY | |||
| LIODENOT Benoit | SAINT-VALLIER | |||
| LIMA Marie-Christine | PERRECY-LES-FORGES | |||
| LIMA VALDEMAR | PERRECY-LES-FORGES | |||
| LIMARE Emmanuelle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LITAUDON Marcel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LITAUDON Marie-Madeleine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LITAUDON Pierre | PALINGES | |||
| LITTOZ Brigitte | GENELARD | |||
| LIVENAIS Marilyne | LE CREUSOT | |||
| LIVIERO Marie-Claire | BLANZY | |||
| LIVIERO Simone | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LOFFERON Bernard | PERRECY-LES-FORGES | |||
| M. et Mme LOISON | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LOUDOT Nathalie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| LOURENCO Maria Celina | LE CREUSOT | |||
| LUSSIAUD Monique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MACIASZEK Laura | TORCY | |||
| MACHILLOT Madeleine | SAINT-VALLIER | |||
| MAGADOUX Jean-Luc | SAINT-VALLIER | |||
| MAGADOUX Morgan | SAINT-VALLIER | |||
| MAHLA Mohamed | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MAILLER Paule | BLANZY | |||
| MAILLOT Alice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MAILLOT Jean | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MAIRA Yvan | GENELARD | |||
| MAIRE Colette | SAINT-VALLIER | |||
| MAKALOWSKI Jean-Paul | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MAKALOWSKI Patricia | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MALANDAIN Andrée | SAVIGNY-SUR-GROSNE | |||
| MALACRINO F. | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MALLET Josette | PERRECY-LES-FORGES | |||
| MALLIET Thibaut | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MANCEAU Léone | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MANIAS Gérad | SAINT-GERMAIN-EN-BRIONNAIS | |||
| MANSION Christian | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARCELIN Germaine | PERRECY-LES-FORGES | |||
| MARCELIN Nicolas | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARCELIN Pierre | PERRECY-LES-FORGES | |||
| MARCIANI Paola | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARECHAL Bernard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARECHAL Marylise | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARGUIN A. | SAINT-VALLIER | |||
| MARGUIN Marie Elisabeth | MACON | |||
| MARILLER Bernard | MONTMELARD | |||
| MARILLER Geneviève | MONTMELARD | |||
| MARLOT Emilie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARLOT Robert | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARLOT Sylviane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARONAT Gérard | GENELARD | |||
| MARTIN Eric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARTIN Martine | CHARMOY | |||
| MARTIN Martine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MARTIN Maurice | CHARMOY | |||
| MARTINS Luis | GUEUGNON | |||
| MARTINET Paulette | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| MARTINET Roland | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| MATHIAS Justine | PALINGES | |||
| MARTIN Fabrice | GENELARD | |||
| MARTY Nadine | POUILLOUX | |||
| MARTY W. | POUILLOUX | |||
| MASSIE Cédric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MASSIE Virginie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MASSON Vincent | TOULON-SUR-ARROUX | |||
| MATISSE François | SAINT-MICAUD | |||
| MATTANO Emiliano | GENELARD | |||
| MAUGUET Pierre | LE CREUSOT | |||
| MAURICE Laurent | MONTCHANIN | |||
| MAURIZI Françoise | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MAURIZI Michel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MAYNE Carole | GENELARD | |||
| MAZILLE Jean-Paul | POUILLOUX | |||
| MAZUREK Agnès | BLANZY | |||
| MAZUREK Hervé | BLANZY | |||
| MAZZOCCA Raphaël | SAINT-VALLIER | |||
| MAZZOLA Yvonne | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MEJRI Fabienne | SANVIGNES | |||
| MENAGER Maurice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MENEBOEUF Michel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MERCIER Gilbert | CIRY-LE-NOBLE | |||
| MERCIER Muriel | CIRY-LE-NOBLE | |||
| MERLIAUD Jean | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MESSAOUD Amssafir | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| METREY Arnaud | CIRY-LE-NOBLE | |||
| METREY Fabien | CIRY-LE-NOBLE | |||
| METREY Françoise | CIRY-LE-NOBLE | |||
| METREY Georges | CIRY-LE-NOBLE | |||
| MEUNIER Anne-Marie | MONTCHANIN | |||
| MEUNIER Emilie | ||||
| MEUNIER Jean-Paul | GENELARD | |||
| MEYRIEUX Michelle | LES BIZOTS | |||
| MEZIERES Yvonne | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MICHALCZAC Jacques | DRACY-LE-FORT | |||
| MICHAUD Joshua | SAINT-VALLIER | |||
| MICHEL Christel | LE BREUIL | |||
| MICHEL Eric | RILHAC RANCON (87) - http://adur.grossereix.free.fr | |||
| MICHELET Andrée | PALINGES | |||
| MICHON Nadine | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| MICHOT Marie Noëlle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MILHEC Aimée | PERRECY-LES-FORGES | |||
| MILLER Marie | CHEVAGNY-SUR-GUYE | |||
| MIOCHE Sylvie | MARIGNY | |||
| MIRIOT Sylvie | GUEUGNON | |||
| MOCQ François | LE CREUSOT | |||
| MONAMY Ginette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MONNIELLO Arcange | BLANZY | |||
| MONNIELLO Lucie | BLANZY | |||
| MONTEBOURG Arnaud | Président du Conseil Général 71 | |||
| MONTEL Roger | BLANZY | |||
| MORATILLE Marc | SAINT-JULIEN-SUR-DHEUNE | |||
| MORATILLE Monique | SAINT-JULIEN-SUR-DHEUNE | |||
| MOREAU Carole | GIVRY | |||
| MOREAU Eric | GIVRY | |||
| MOREIRA Christian | PARAY-LE-MONIAL | |||
| MOREIRA Pierre Louis | CHASSY | |||
| MORELE Jeanne | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MORELE Paul | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MOREY Conception | SAINT-LAURENT-D'ANDENAY | |||
| MOREY Joël | SAINT-LAURENT-D'ANDENAY | |||
| MOREY Yannick | LUX | |||
| MORICARD Pierre | POUILLOUX | |||
| MORIN Bernard | MARIGNY | |||
| MORNET Roland | MOLINET (03) | |||
| MORTILLARD Sylvain | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MOURER Benoit | GENELARD | |||
| MOURER Martine | GENELARD | |||
| MULLER Jean-Pierre | GUEUGNON | |||
| MULLER Vincent | MACON | |||
| MUSSO Elisabetta | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MUSSO Maria-Elèna | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| MZIOUT Anouar | CHALON-SUR-SAONE | |||
| MZIOUT Nadia | CHALON-SUR-SAONE | |||
| NARJOLLET | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| NEBLE Jacques | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| NEBLE Liliane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| NECTOUX Fabienne | MONTCHANIN | |||
| NEGUILO Maurice | SANVIGNES | |||
| NESME François | CIRY-LE-NOBLE | |||
| NESTOR Eric | SAINT-ROMAIN-SOUS-GOURDON | |||
| NICOLAOU Anabelle | MONTCHANIN | |||
| NICOLAOU Dominique | MONTCHANIN | |||
| NICOLAOU Gérad | LE CREUSOT | |||
| NICOLAOU Jean | MONTCHANIN | |||
| NICOLAOU Jean-Philippe | MONTCHANIN | |||
| NICOLAOU Marie-Françoise | LE CREUSOT | |||
| NICOLAS Emmanuel | ||||
| NOIROT Marie-Christine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| NOYER Gisèle | TOULON-SUR-ARROUX | |||
| NOWAK Isabelle | SANVIGNES | |||
| NOWAK Patrice | BLANZY | |||
| NUNEZ D'ACUNHA Hervé | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PAGEOT Pierre | BLANZY | |||
| PAGNON Sandy | LUX | |||
| PAILLET Paule | BLANZY | |||
| PALIJCZUK François | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| PALIJCZUK Nicole | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| PAPET Céline | LE CREUSOT | |||
| PAPET Guillaume | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PAPILLON André | BLANZY | |||
| PAPILLON Christiane | BLANZY | |||
| PAPILLON Florent | SANVIGNES | |||
| PARRIAT Germaine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PARRIAT Karine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PARRIAT Jean-Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PATE Jean Renald | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PATRIAT François | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PATRICE Denis | CHALON-SUR-SAONE | |||
| PAUTET Christophe | TOULON-SUR-ARROUX | |||
| PELLETIER André | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PELLETIER Géraldine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PENOT | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PENOT J.J. | SAINT-VALLIER | |||
| PENOT Vincent | SAINT-VALLIER | |||
| PEREIRA Sébastien | GENELARD | |||
| PERINET Sylvie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PERNETTE Madeleine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PERNETTE Marcel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PERRA François | GENELARD | |||
| PERRAUD Blandine | SANVIGNES | |||
| PERRAUT Jean-Jacques | BLANZY | |||
| PERRETTE Aurélien | GENELARD | |||
| PERRETTE Serge | GENELARD | |||
| PERRIER Maurice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PERRIN Brigitte | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PERRIN Christian | GUEUGNON | |||
| PERSEGOL | BLANZY | |||
| PETIT Michel | CORTEVAIX | |||
| PETITJEAN Annick | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PICCOLIN Annick | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PICHARD Huguette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PICHARD MichelA | GENELARD | |||
| PICQUART Bernard | BLANZY | |||
| PIDENCIER Marie | GENELARD | |||
| PIENTA Christiane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PIERRE Florence | GENELARD | |||
| PILLOT | BLANZY | |||
| PITKA François | BLANZY | |||
| PIETKA Sylvain | PARIS 3ème (75) | |||
| PIGNERET Céline | MOROGES | |||
| PINHERO Chantal | GENELARD | |||
| PINTO Jérémy | MONTCHANIN | |||
| PISTOYA Gisèle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PLANCHON Marguerite | MARIZY | |||
| PLANCHON René | MARIZY | |||
| POIROT Eric | SAINT-VALLIER | |||
| POLETTI Thierry | CHAUMONT (52) | |||
| POLITI Cyrille | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| POLITI Lionel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| POLITI Nadia | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| POIRIER Françoise | SANVIGNES | |||
| POIROT Eric | SAINT VALLIER | |||
| POIZEAU Déborah | ||||
| POPLASY Sandrine | BLANZY | |||
| PORTET Marie-Noëlle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PORTRAT Nicolas | MARTIGNY-LE-COMTE | |||
| POTHERAT Jeannine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| POTHERAT Sylvie | CIRY-LE-NOBLE | |||
| POTHIER Mathieu | GENELARD | |||
| POTHIER Marcel | GENELARD | |||
| POUJEADE Jean-François | CHARNAY-LES-MACON | |||
| POUPARD Isabelle | MONTCHANIN | |||
| PRADINES Jean-Luc | SAINT-VALLIER | |||
| PREVOT M.F. | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PROPATO Daniel | LE CREUSOT | |||
| PROST André | MACON | |||
| PROST Henri | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PROST Lionel | SANVIGNES | |||
| PROVOST Marc | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PRIEUR Marie-Jeanne | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PRIEUR Marie Nicole | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| PRIEUR Raymond | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| QUILLIVIC Eliane | CIRY-LE-NOBLE | |||
| QUINCY André | BLANZY | |||
| QUINCY Gabrielle | BLANZY | |||
| QUINCY Jean-Pierre | BUXY | |||
| RACHEDI Valérie | MONTCHANIN | |||
| RACOUCHOT Jacques | SAINT-VALLIER | |||
| RAMAGE Véronique | GOURDON | |||
| RAPHANEL Gilbert | SIGY-LE-CHATEL | |||
| RATOUCHNIAK Claudette | TORCY | |||
| RATOUCHNIAK Madeleine | SAINT-EUSEBE | |||
| RAVELLE CHAPUIS Philippe | POUILLOUX | |||
| RAVIER Françoise | MONTEAU-LES-MINES | |||
| RAVIER Jean Pierre | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| RAZES Noël | LE ROUSSET | |||
| REBY Jocelyne | BLANZY | |||
| REGNIAUD Francette | TORCY | |||
| REGNIER Amélie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| REGNIER Jean-Claude | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| RENAUD Danielle | SAINT-VALLIER | |||
| RENAUDIE Dominique | SAINT-MARTIN-LA-PATROUILLE | |||
| RENAUDIE Pierre | SAINT-MARTIN-LA-PATROUILLE | |||
| RENIAUD Pierre | BLANZY | |||
| REVENIAULT Arnaud | SAINT-SERNIN-DU-BOIS | |||
| REVENIAULT Frédéric | TORCY | |||
| REVENIAULT Yveline | MONTCENIS | |||
| REVIRON Jean-Paul | LE CREUSOT | |||
| REY Roger | PERRECY-LES-FORGES | |||
| RHETY Pierre | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| RICHARD Isabelle | BLANZY | |||
| RICHARD Isabelle | LE BREUIL | |||
| RIGAUD Annie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| RIGAUD Fabien | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ROCHETTE Eric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ROPPA Eva | BLANZY | |||
| ROPPA Génaro | CIRY-LE-NOBLE | |||
| ROPPA Ida | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ROPPA Laëtitia | CIRY-LE-NOBLE | |||
| ROPPA Lucienne | CIRY-LE-NOBLE | |||
| ROUSSELET Jean-Marie | BLANZY | |||
| ROZET David | BLANZY | |||
| ROZET Lise | BLANZY | |||
| RIBEYRON Christine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SACHETAT Annette | CHALON-SUR-SAONE | |||
| SAINT-ANDRE Annie | PERRECY-LES-FORGES | |||
| SAINT-ANDRE Jérôme | PERRECY-LES-FORGES | |||
| SAINT-ANDRE Maurice | PERRECY-LES-FORGES | |||
| SALANIE Alain | VILLEFONTAINE (38) | |||
| SALANIE BERTRAND Patricia | VILLEFONTAINE (38) | |||
| SANGIORGIO Angèlique | MONTCHANIN | |||
| SANGIORGIO Danièle | BLANZY | |||
| SANGIORGIO Franck | ECUISSES | |||
| SANGIORGIO Guy | BLANZY | |||
| SANGIORGIO Jean-Paul | ECUISSES | |||
| SANNY Michel | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SAULNIER Bernard | CHALON-SUR-SAONE | |||
| SAULNIER Marie-Thérèse | CHALON-SUR-SAONE | |||
| SAULNIER Vivien | CHALON-SUR-SAONE | |||
| SAVETIER Jean-Louis | BLANZY | |||
| SAVETIER Paulette | BLANZY | |||
| SAVIGNET Maud | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SAVOURNIN Bernard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SCEVOLAT Michel | TOULON-SUR-ARROUX | |||
| SCHAAD Françoise | SAINT VALLIER | |||
| SCHWARTZ Annick | GUEUGNON | |||
| SCHWARTZ J.C. | GUEUGNON | |||
| SEGAUD Eliane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SEGAUD Michel | PALINGES | |||
| SEGAUD Simone | CIRY-LE-NOBLE | |||
| SEGAUD Véronique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SELVEZ Henri | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SELVEZ Laurent | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| M. et Mme SEVE Gérard | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SEVIM Zéki | TORCY | |||
| SIEGFRIED Gaëtan | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SIGNOL Chrystelle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SIGNOL Pierre | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SIMON Georges | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SIRAUD Annie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SIRAUD Patrick | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SNIEZEK Sylvie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| STACHOWIAK Dominique | LE CREUSOT | |||
| STAJZEK Joël | SANVIGNES | |||
| SOUFFLET Laurent | CIRY-LE-NOBLE | |||
| SOUFFLET Sandra | CIRY-LE-NOBLE | |||
| SURIVET Jacky | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SURIVET Jacqueline | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| SWANKOWSKI Julien | GENELARD | |||
| SZCZYPIORSKI Laurent | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TALAJKOWSKI Nicole | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TANANI Mohamed | SAINT-VALLIER | |||
| TAVERNIER Josette | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TEILLIER Hervé | GENELARD | |||
| TEIXEIRA Armando | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TEIXEIRA Maria | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TESCHER Didier | RILHAC RANCON (87) | |||
| THEREAU Arnaud | GENELARD | |||
| THERY Cédric | GENELARD | |||
| THEVENET Nicole | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| THEVENET Roger | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| THEVENIAUD Anaïs | PARAY-LE-MONIAL | |||
| THEVENIAUD Brigitte | PARAY-LE-MONIAL | |||
| THEVENIAUD Rémi | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| THEVENOUS Martine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| THEVENOUD Thomas | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| THIEBAUD Laurence | SAINT-MARCELIN-DE-CRAY | |||
| THIEBAUD Michel | SAINT-MARCELIN-DE-CRAY | |||
| THIEBAUD Thomas | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| THIERRY Jean-François | MARY | |||
| THOMAS Mireille | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| THURET Michel | CIRY-LE-NOBLE | |||
| THURET Michelle | CIRY-LE-NOBLE | |||
| TISSIER Maurice | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TISON Michelle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
|
TIXIER Alain |
MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TODESCHINI Claudio | COLLONGE-EN-CHAROLLAIS | |||
| TONDOUX Yves | POUILLOUX | |||
| TOUSSAINT Jean-Louis | SANVIGNES | |||
| TOUSSAINT Sylvain | SANVIGNES | |||
| TRAMONI Mickaël | BLANZY | |||
| TRAMOY Ch. | SAINT-VALLIER | |||
| TRAMOY Serge | CIRY-LE-NOBLE | |||
| TRENIN Robert | CIRY LE NOBLE | |||
| TRES Marie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| TRES Noël | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VACHEZ Alexandre | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VACHEZ Jacky | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VACHEZ Michelle | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VADOT Annie-Claude | MONTCHANIN | |||
| VADROT Jean-François | BUXY | |||
| VALABREGUE Jean-Pierre | SAINT-ROMAIN-SOUS-GOURDON | |||
| VALABREGUE Marie-Claude | SAINT-ROMAIN-SOUS-GOURDON | |||
| VANDREJEWSKI Catherine | LE CREUSOT | |||
| VANDROUX Jean-Jacques | CIRY-LE-NOBLE | |||
| VEILLEROT Jean-Louis | PERRECY-LES-FORGES | |||
| VEILLEROT Marcel | PERRECY-LES-FORGES | |||
| VENDREAU Thierry | MONTCHANIN | |||
| VERDIGLIONE Sandrine | GENELARD | |||
| VERDREAU André | MONTCHANIN | |||
| VERNOCHET Marylène | MONTCHANIN | |||
| VERNUS Monique | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VIDAL Cyril | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VIDAL Emilie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VIDAL Martine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VILLANI Eric | MARLY-SUR-ARROUX | |||
| VILLARD Patricia | PARAY-LE-MONIAL | |||
| VILLECOURT Eric | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VINCENT Nicole | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VINCENT Véronique | SAINT-GERMAIN-EN-BRIONNAIS | |||
| VIOLETTE Jean | COLLONGE-EN-CHAROLLAIS | |||
| VITTEAUT Didier | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VITTEAUT Sophie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VOISIN Fabien | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VOISIN Simone | SAINT-VALLIER | |||
| VOIRET Emilie | GENELARD | |||
| VOIRIN André | MARIZY | |||
| VULIN André | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| VULIN Madeleine | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| WAEYAERT Sylvain | SANVIGNES | |||
| WALL Eddie | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| M. et Mme WENZEL G. | GUEUGNON | |||
| WITKOWSKI Laurence | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| WOZNIAK Eliane | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| WOZNIAK Patrick | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ZAJCHOWSKI Ignace | MONTCEAU-LES-MINES | |||
| ZAREMSKI Nelly | SAINT-BERAIN-SOUS-SANVIGNES | |||
| ZURYK Jean-Pierre | RUEIL-MALMAISON (92) | |||
|
L'ETAT
NE RENONCE PAS A L'EVENTUELLE PRIVATISATION DE LA ROUTE EXPRESS. Dans une réponse à M. Didier Mathus, député de Saône-et-Loire, le Ministre de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement Durable, M. Bussereau, confirme qu'effectivement une consultation est en cours sur l'élaboration des programmes de développement et de modernisation des itinéraires (PDMI). Dans ce cadre, l'Etat n'a pris aucune décision, et l'éventualité d'une mise en concession, proposée par l'Etat lors de la réunion du 15 février dernier, reste toujours d'actualité. Nous pouvons craindre, qu'aucune décision ne soit réellement prise avant les élections municipales et cantonales de mars 2008. Et après ? Les Socialistes restent sur cette question, fermement déterminés pour :
Compte-rendu de la réunion du 15 février dernier
Les conclusions sont claires :
|
||||
|
SNCF
: Fret sacrifié, tarifs dérégulés, service public abandonné
L'annonce par la SNCF de la fermeture du service des wagons isolés de fret dans 262 gares (dont des gares aussi importantes que Le Mans, Poitiers, Saint-Pierre des Corps ou Limoges), et donc la suppression de plusieurs milliers d'emplois dans le fret, constitue un mauvais coup pour le développement durable. Au moment même où le gouvernement communique abondamment sur le « Grenelle de l’environnement », l'argument de la direction selon lequel les locomotives diesel utilisées pour ce service émettraient davantage de gaz à effets de serre que le fret routier laisse songeur !
La réalité est que ce choix s’inscrit dans le cadre d’une refonte d'ensemble de la stratégie de la SNCF, fondée sur des pratiques commerciales de court terme analogues à celles pratiquées par ses très agressifs concurrents privés de l'aérien.
Le Parti socialiste dénonce la logique de privatisation à l'œuvre à la SNCF. Celle-ci s’avère déjà néfaste pour les usagers, comme en atteste la réforme de la nouvelle grille tarifaire qui les expose à une logique marchande dont les désagréments sont nombreux : abandon de fait de la tarification au kilomètre, frais exorbitants pour les échanges de billets, conditions drastiques pour leur remboursement.
Le gouvernement impose à la SNCF l'abandon de sa vocation de service public, au grand dam de millions d'usagers, au détriment de sa contribution à un aménagement équilibré du territoire et d'une volonté de développement durable claironnée par ailleurs. Le
Parti socialiste condamne cette dérive. Il demande au gouvernement
d'exercer sa tutelle pour ramener la SNCF sur la voie du service public.
|
||||
|
DEPOT DES 1000 PREMIERES SIGNATURES EN PREFECTURE. Philippe BAUMEL, Président de l’Union Des Elus Socialistes et Républicains 71 " Les élus socialistes et républicains
de Saône-et-Loire constatent avec regret que le projet de mise en
concession de la Route Centre Europe Atlantique (R.C.E.A.) est loin d’être
retiré. Collectivement, ils ont choisi de réitérer leur opposition à
ce projet en déposant ce jeudi 19 juillet les signatures des 1000
premiers citoyens opposés à ce projet et à manifester leur étonnement
devant la méthode choisie par l’Etat.
|
||||
|
ROUTE
EXPRESS : VŒU
ADOPTE PAR LE CONSEIL MUNICIPAL DE MONTCEAU LE 9 JUILLET 2007.
Comme les conseils municipaux de Sanvignes, Blanzy, Génelard, Saint-Vallier, Saint-Bérain-sous-Sanvignes, Le Creusot, ... le conseil municipal s'est prononcé hier à l'unanimité (3 conseillers municipaux de l'opposition dont M. Flamand ont refusé de prendre part au vote).
Le 15 février
2007, lors d'une réunion à
Moulins, le Préfet de
l'Allier, coordonnateur du projet RCEA, faisait la proposition, au nom du
Ministre des transports, d'étudier la mise en concession autoroutière de
la Route Nationale 80 branche
nord Chalon-Montchanin-Paray ainsi que la Branche sud Mâcon-Paray. Cette
proposition a reçu l'aval des trois parlementaires UMP présents à
cette réunion. La perspective de cette mise en
concession est inacceptable pour les habitants et les entreprises de notre
territoire. La privatisation de la RCEA aurait, en effet, pour conséquences
: -
la mise en
place de péages qui pénaliserait financièrement les usagers qui
empruntent cet axe tant pour leurs déplacements personnels que pour se
rendre à
leur travail. -
la suppression
de nombreux échangeurs et de nombreuses sorties, ce qui perturberait
fortement la desserte interne à
la communauté urbaine et
celle des communes alentour. -
l'augmentation
des charges financières des collectivités locales qui seraient
contraintes de mettre en place des itinéraires de substitution. -
l'augmentation
du transit de poids lourds par les routes secondaires et les traversées
de villages. -
la pénalisation
des entreprises avec un renchérissement des coûts d'approvisionnement ou
d'acheminement. Ajoutons que
les propositions, avancées par certains, de fournir des PASS ou
d'instaurer la gratuité par les habitants de Saône-et-Loire sont
illusoires puisque la concession devrait être équilibrée sans
subvention publique. L'Etat ne possède
plus aujourd'hui qu'une route nationale en Saône-et-Loire, la RN 80. Sa
privatisation ne serait donc qu'un abandon de plus en matière d'aménagement
du territoire. L'Etat ne respecterait pas ses engagements de mise à
2 X 2 voies de la RCEA. Rappelons que le
gouvernement de RAFFARIN a gelé les crédits en 2003 ce qui n'a pas
permis de tenir le programme du contrat de plan Etat-Région. Pour toutes
ces raisons, il est demandé aux élus de Montceau-les-Mines de s'opposer
fermement à ce
renoncement de la parole de l'Etat que constitue la mise en place de péages
sur la RCEA, renoncement approuvé par plusieurs parlementaires UMP du département. A droite position intenable et division En l'absence de M. André, et dans un rôle d'équilibriste, c'est M. Flamand qui tentait de défendre la position de l'U.M.P. Exercice difficile :
Finalement, MM. Flamand et Benech, et Mme Vallet refusaient avec un grand courage politique ... de prendre par au vote ! Tandis que M. Prudhon, Mmes Oberti et Auvachey votaient pour le vœu confirmant ainsi les inquiétudes des élus socialistes. Laurent Selvez
|
||||
|
ROUTE
EXPRESS (R.C.E.A.) Laurent
Selvez, secrétaire de section - 25-05-07
Lors d’une réunion
à Moulins le 15 février dernier, l’Etat par l’intermédiaire du préfet
de la région Auvergne informait les différents élus concernés de sa
volonté de mettre en concession autoroutière les liaisons de la Route
Express entre Paray-Chalon et Paray-Macon. Cette décision
aurait des conséquences inadmissibles pour les montcelliens et
l’ensemble des habitants de la circonscription : q
Mise en place de péages
qui pénaliseraient financièrement les centaines d’usagers qui
empruntent chaque jours la route express pour se rendre à leur travail. q
Réduction importante du nombre de
sorties.
Les conditions de circulation à l’intérieure de la CCM seraient alors
sérieusement compliquées. q
Augmentation des charges financières
sur les collectivités locales (Communes, CCM, Conseil général)
qui seraient contraintes à financer la réalisation de parcours de
substitution alors qu’elle ont déjà largement financées les aménagements
de la Route express. q
Risques sur l’emploi.
Les entreprises de la CCM qui utilisent régulièrement la route express
pour leurs expéditions vont voir leurs coûts augmenter de façons
importante et risque de délocaliser leur production, au détriment de
l’emploi. La section
socialiste de Montceau rappelle l’engagement pris par l’état de réaliser
la mise à 2x2 voies de la route express dans le cadre de la réindustrialisation
liée à la fermeture du site Kodak de Chalon sur Saône. Après le
transfert de la quasi-totalité des routes nationales au budget départemental,
la route express est la seule voie de communication gérée par l’Etat.
Sa privatisation serait donc perçue comme un abandon total de l’Etat
dans l’aménagement de notre département. Nous dénonçons
également l’attitude des parlementaires et candidats UMP qui présents
à cette réunion ont apporté leurs soutiens à cette privatisation. Ces
parlementaires, dont M. Emorine, sénateur-maire de Sennecey-le-Grand, et
président du comité de soutien de Mme Jarrot, candidate aux élections législatives
sur la circonscription, essaient aujourd’hui de minimiser les conséquences
de la mise en concession en avançant la mise en place de « Pass gratuits».
C’est oublier que les sociétés d’autoroute ne font pas de cadeaux et
que ces Pass ne pourraient exister qu’en contrepartie d’un financement
par les collectivités locales concernées, donc par nos impôts. Nous risquons
donc de payer très cher une mise en concession, alors que nos impôts ont
déjà largement financés le passage à 2x2 voies. C’est
pourquoi nous appelons les montcelliens et les montcelliennes à se
mobiliser pour faire reculer le gouvernement UMP sur ce dossier. L’étude
en cours pourrait en effet débouchée sur une étude d’utilité
publique dès l’automne prochain. Les socialistes
par l’intermédiaire de leurs élus, à l’Assemblée Nationale, comme
au Conseil Général ou au Conseil Régional, sont fermement décidés à
se battre pour conserver la gratuité de la Route Express et pour un
respect des engagement pris par l’Etat pour la mise rapide à 2x2 voies. La municipalité
de Sanvignes a d’ailleurs émis un vœu en ce sens lors de son dernier
conseil municipal. Elle devrait être suivi par d’autres dans les
prochaines semaines. MOBILISONS
NOUS, l’avenir de notre région dépend du maintien de la gratuité de
la Route Express. Les Socialistes sont déterminés à être de ce combat.
|
||||
Non
à la mise en concession autoroutière de la RCEA !
|
||||
|
|
||||
L’Etat solde le capital des Français.Le
gouvernement De Villepin a décidé de privatiser les sociétés
d’autoroutes. Ce choix hâtif, effectué sans concertation, est démocratiquement
inacceptable et juridiquement contestable. Les socialistes s'y opposent
car il représente à leurs yeux une triple erreur. C'est
une erreur financière :
A partir de chiffres tronqués et ponctuels, le gouvernement tente de
faire croire, qu'au moins à court terme, cette privatisation permettrait
à l'Etat de gagner de l'argent. C’est faux, les dividendes attendus (35
milliards d’€) dépassent largement les 11 milliards d’€ de
recettes espérées de cette privatisation. Le gouvernement brade, tout
simplement, les biens de l’Etat au profit des groupes français et étrangers
de BTP. C’est
une erreur dans la gestion du service public :
il y a une grande différence entre une ouverture du capital et une
privatisation totale : c'est le pouvoir. La politique tarifaire sera à
terme entre les mains d'intérêts totalement privés. L’usager risque
de voir les tarifs augmenter et son pouvoir d’achat une nouvelle fois
attaqué.
Enfin
c'est un coup, peut-être mortel, porté à une politique alternative en
matière de transport.
L'Agence de Financement des Infrastructures de Transport, créée en
grande pompe en décembre 2003, devait percevoir la totalité des
dividendes et financer les grandes infrastructures (dont 70 %
ferroviaires). Ce bel édifice s'écroule et nos espoirs avec : que
devient l'indispensable ferroutage ? Le
TGV Lyon-Turin ? La Transpyrénéenne ? Combien de temps devront
nous attendre pour voir la RCEA (route express) passer enfin à 2x2 voies ? Au
total, cette privatisation des autoroutes prive la France des moyens pour
mener une politique volontariste de report des trafics de la route vers le
rail. Elle tourne le dos au «livre blanc européen des transports»,
chaudement approuvé par la gauche comme par la droite en 2001. Elle
relève du court terme et démontre aux Français, s'il en était encore
besoin, que le gouvernement et le Président ne sont avares ni de cynisme
ni de désinvolture. Les
Français ont largement compris que l'écologie, le développement durable
et les pollutions notamment liées aux transports faisaient partie des
urgences. La gauche, et le PS, au premier chef, devront reprendre et
amplifier les orientations retenues entre 1999 et 2002 et porter haut et
fort en France, en Europe et dans le monde une politique alternative,
volontariste et démocratiquement débattue dans ce domaine d'importance
croissante.
|
||||
|
|
||||
|
ROUTE
CENTRE EUROPE ATLANTIQUE : La mobilisation des élus socialistes continue. Les élus socialistes du département continuent de se mobiliser pour une mise à 2x2 voies de la RCEA. Après le rassemblement des élus socialistes le 18 septembre 2004 sur le pont de Givry, les crédits de l'Etat avaient été en partie versée, permettant la reprise des travaux, avec deux ans de retard. Ces résultats sont insuffisants, Didier Mathus, député et Christophe Sirugue, président du Conseil Général, ont sollicité un entretien avec Dominique Perben, ministre des transports:
|
||||
|
|
||||
|
TRANSPORTS
ROUTIERS : Un nouveau coup dur pour les salariés et l'environnement. Le Parti socialiste dénonce le contenu du décret de
transposition des directives européennes sur le temps de travail des
chauffeurs routiers, tel qu’adopté par le gouvernement et qui sera présenté
au Parlement le 7 avril. Une nouvelle fois, la droite tire argument de
l’obligation de transposer une directive européenne pour niveler par le
bas le droit des salariés. Ce décret, condamné par l’ensemble des
organisations syndicales de chauffeurs routiers, constitue en effet une
transposition très libérale de la directive, nullement dictée par le
texte européen. En retenant un calcul de la durée hebdomadaire du
travail sur une période de trois à quatre mois, au lieu d’une semaine
ou un mois actuellement, et en permettant de lisser le décompte des
heures supplémentaires sur une période plus longue, le gouvernement
prend la responsabilité d’augmenter de plus de dix heures la durée
mensuelle de travail des conducteurs, de baisser substantiellement le
niveau de leur rémunération et de leur faire perdre le bénéfice de
nombreux repos compensateurs. De plus, le gouvernement a décidé de rendre ces
dispositions applicables aux convoyeurs de fond et aux salariés de la
messagerie, ce que ne prévoit pas la directive européenne. Le Parti socialiste dénonce
fermement l’adoption de ce décret, qui aura pour effet de dégrader
considérablement les conditions de travail et de rémunération des
chauffeurs routiers, et de favoriser encore l’augmentation du transport
routier en France au détriment de la sécurité routière et de la
protection de l’environnement.
|
||||
|
LES
ELUS SOCIALISTES DE SAONE ET LOIRE Un nouveau monument historique en Saône-et-Loire : Samedi 18 septembre 2004 à 16h30, à l’occasion des Journées du patrimoine, responsables et élus des partis de gauche de Saône-et-Loire classeront Monument historique le pont de Givry réalisé dans le cadre des travaux de la RCEA, travaux qui ont été stoppés par l’Etat.
|
||||
L’ÉTAT
RENIE SES ENGAGEMENTS !
|
||||
Qui
fait les frais de la politique du gouvernement Raffarin ? En supprimant le tiers du budget 2003 consacré aux routes (4 milliards d’euro), le gouvernement Raffarin renie les engagements de l’état. Cette suppression a de lourdes conséquences sur l’évolution des contrats de plan Etat – Régions. En Saône et Loire, le passage à 4 voies de la route-express reliant Chalon à Montceau sera donc repoussé de plusieurs années. Pourtant cet axe routier est l’un des plus dangereux de France (2 fois plus d’accident que la moyenne nationale) et le trafic, en particulier des poids-lourds, est en constante augmentation (+ 2,2 % par an)
Derrière le désengagement de l’état se dessine la volonté de transférer la réalisation aux sociétés privées d’autoroutes. Le poids du financement serait alors supporté par les automobilistes.
Ce
choix est inadmissible. L’élargissement de la route express est une
urgence pour le développement économique de Montceau, et surtout un impératif
pour la sécurité des automobilistes. Nous demandons au gouvernement de
respecter ses engagements en réaffectant d’urgence les crédits supprimés. · Le tunnel de ferroutage Lyon-Turin est abandonné. · L’augmentation des droits de péage payés par la SNCF, à Réseaux Ferrés de France va conduire à dégrader la compétitivité du train par rapport à la route.
Au contraire, les Socialistes pensent que l’effort doit être accentué
en faveur du transport des marchandises par le rail. Nous demandons au
gouvernement de prendre les mesures en ce sens.
|
||||