Le réseau Modiano
Un site pour lire entre les lignes
de Patrick Modiano
|
|
Françoise Hardy chante Patrick Modiano
Chanteuse, elle a notamment interprété Tous les garçons
et les filles, Le temps de l’Amour, Dis-lui non, Comment te dire
adieu ?, Message personnel, etc.
● Patrick Modiano a signé ou cosigné
les textes de quatre chansons
interprétées par Françoise Hardy: Etonnez-moi Benoît ! Paroles Patrick
Modiano, musique Hughes de Courson.
Album « Comment te dire adieu ? », Vogue 1968. Puis album
« Françoise », Sonopresse 1970. San Salvador Paroles
Hughes de Courson et Patrick Modiano, sur
un air traditionnel. Album « Soleil », Sonopresse 1970. Je fais des puzzles Paroles
Hughes de Courson et Patrick Modiano,
musique Tommy Brown. Adaptation de Magic horses, paroles de Micky Jones.
Album « Soleil », Sonopresse 1970. A cloche-pied sur la grande muraille de Chine Paroles
Hughes de Courson et Patrick Modiano,
musique Tony Macaulay. Album « Françoise in french », 1970. Un site pour écouter ces chansons La chanson San Salvador mise en images ● Deux lettres de
Patrick Modiano à Françoise Hardy datant de mai et août 1970 sont
reproduites en fac-similé dans les mémoires de cette dernière, Le désespoir des singes… et autres
bagatelles, parues aux éditions Robert Laffont en octobre 2008. ● Est-ce un hasard ? Pour Françoise Hardy comme
Patrick Modiano, la figure du père est complexe et un peu
fantomatique. La mère de Françoise Hardy était célibataire, et son père marié
à une autre femme. Il dirigeait une société fabriquant des machines à écrire
et à calculer, et personne ne devait savoir qu’il avait deux enfants
adultérins. Il ne voyait sa fille que trois fois par an. « Socialement, je suis une
« bâtarde ». Mon enfance a été très marginale, il m’en est
resté à vie un sentiment de honte et d’inconfort. » Quelques années avant de travailler avec Modiano,
Françoise Hardy avait vécu puis rompu avec le photographe Jean-Marie Périer, qui révèlera
lui-même plus tard, en 2001, être le fils adultérin de Henri Salvador. ● Dans un entretien accordé au Figaro
Madame en 2004, Françoise
Hardy cite comme membres de sa « famille » quatre personnes: son
compagnon Jacques Dutronc, leur fils Thomas,
Lena « ma meilleure amie », et Dominique Modiano, l’épouse de Patrick
Modiano, « qui est une vraie sœur » (28 novembre 2004). ● La chanson Etonnez-moi Benoît ! a été
réenregistrée en 2006 par le duo Radiomatic (Pascal Parisot + Frédérique
Dastrevigne). ● Pour aller plus loin : -Le désespoir des
singes… et autres bagatelles, par Françoise Hardy, éd. Robert Laffont, 2008 -Françoise Hardy, ma
vie intérieure, par Gilles Verlant, éd. Albin Michel, 2002. -Le
site officiel de Françoise Hardy -Une discographie commentée de Françoise Hardy |
L’album Comment te dire
adieu ?
L’album Françoise in french
L’album Soleil
Le disque de Radiomatic |
● 
