Noticias   

El Correo Electrónico
del Secreatario General

 

"E Pur Si Muove"
Comprar o Suscribir

 

 

 

 

Sumario

Boletín de la Unima Mexico

Quinto Correo Electrónico del Secretario General

Fallecimiento de la Sra. Isabel Alves Costa

Boletín de la Comisión Africa

Dos nuevos Festivales se suman al Programa de Becas

Ultimo Correo Electrónico del Secretario General

Hoja del Titiritero n° 17

Exposición Craig et la Marionnette

Plaza especial para Unima en Charleville

Aniversario de la UNIMA
en Praga

Mateřinka'09

Tercero Correo Electrónico del Secretario General

Primero Proyecto-Piloto
de Cooperación Internacional

Aniversario de la UNIMA
en Praga

 

Boletín n° 7 de la Unima Mexico
Les invitamos a leer el ultimo boletín de la Unima Mexicana.

Boletín Informativo n° 7 - Octubre 2009

 

 

 

Ultimo Correo Electrónico del Secretario General

Les invitamos a leer el quinto numero del Correo Electrónico del Secretario General.

Correo n° 5 - Octubre 2009

 

 

 

 

El lazamiento oficial de la Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette, el dia 25 de Septiembre 2009, durante el Festival de Charleville, fue un grande éxito, como lo demostra este articulo del periodico local, L'Ardennais.

 

 

 

Sra. Isabel ALVES COSTA falleció (1946 - 2009)

Es solo ahora que nos enteramos de que la Sra. Isabel Alves Costa murió en Porto en Portugal el dia 15 de Agosto de 2009.

Mujer de teatro, la Sra. Alves Costa era una extraordinaria organizadora que adoraba las marionetas y que se apasionaba por su promoción.
Fue la fundadora y la directora del Festival Internacional de las Marionetas de Porto.
Fue una de las personalidades que fundó el primer Centro Unima en Portugal.
A principios de los años 80, se interesó en la investigación y la revelación de la utilización de las marionetas en terapia y publicó con Felipa Bagana el primer libro en portugués sobre este tema.
Fue la dirigente del teatro municipal Rivoli de Porto y lo reactivó en el firmamento de los grandes teatros europeos.
En 2001, cuando Porto fue eligido como capital Europea de la cultura, ella fue nombrada responsable de las artes sobre escenas; allí también el títere encontró ampliamente su plaza.
Para su dedicación en el desarrollo de la cultura en Europa y en particular entre Francia y Portugal, el Gobierno francés le había otorgado la medalla de Chevalier des Arts et des Lettres en 2006.
Que su familia reciba nuestros homenajes.
Albert Bagno - Consejero Internacional

 

 

 

Boletín Informativo de la Comisión Africa
La Comisión Africa les invite a leer el secundo numéro de su Letra de Información
 "La Marionnette Africaine - The African Puppetry".
Con un articulo sobre Danaye Kalanfei, la presentación de talleres organizados por La Compagnie des Zonzons, noticias desde varios paises, este secundo numéro espera darles un montón de informaciones respecto al Títere Africano.

 

Leer el Boletín (N° 2 - Septiembre 2009)
a:
http://www.takey.com/cafriq.pdf

 

 

 

Dos Festivales Inglés se suman al PROGRAMA DE BECAS

Dos Festivales en Inglaterra se suman al Programa de Becas y ofrecerán becas de alojamiento, comida, billetes gratuitos para asistir a los espectáculos, e incluso la posibilidad de participar en talleres de formación.
Son:
- MANIPULATE PUPPETRY FESTIVAL - EDINBURGH
  del 2 al 6 de Febrero 2010, ofrece 1 Beca.
- SUSPENSE INTERNATIONAL PUPPETRY FESTIVAL - LONDRES
  del 30 de Octubre al 8 de Noviembre 2009, ofrece 1 Beca.
De esta forma, actualmente, son 44 Festivales Internacionales de Títeres en 22 países que ofrecen aproximadamente 70 becas cada año.

 

 

 

 

Correo Electrónico del Secretario General

Les invitamos a leer el cuarto numero del Correo Electrónico del Secretario General con las ultimas noticias respecto a los grandes eventos de la Unima en Charleville en Septiembre 2009.

Correo n° 4 - Agosto 2009

 

 

 

 

La Hoja del Titiritero n° 17

Les invitamos a leer el ultimo numero de la Hoja del Titiritero, Boletín informativo de la Comisión para America Latina.

Descubrira el ultimo capitulo del Dossier dedicado a Javier Villafañe, grande titiritero y poeta Argentino, asi como el maximum de noticias y informaciones sobre el títere en este amplío continente.

Hoja del Titiritero n° 17

 

 

 

Exposición Craig et la Marionnette

 

La Maison Jean Vilar en Aviñón presenta hasta el 29 de Julio la exposición Craig et la Marionnette (Craig y la Marioneta).
Una manera de comprender mejor el papel del títere en el pensamiento y la creación de este hombre de teatro.

 

Se presentan una selección de setenta piezas del fondo Craig del departamento de las artes del espectáculo del BnF (Biblioteca Nacional de Francia), así como una cincuentena de cosas préstadas por titiriteros contemporáneos.

 

Craig et la Marionnette
Maison Jean Vilar - Avignon
Hasta el 29 de Julio

Una coproducción de la Biblioteca Nacional de Francia, de la Asociación Jean Vilar de Aviñón y de THEMAA (Unima Francia) que será presentada también durante el Festival Mundial de los Teatros de Marioneta de Charleville en Septiembre.

 

 

 

 

Plaza especial para Unima en Charleville

Es cierto que, grande rendez-vous para mucha gente, el Festival de Charleville nos ofrecera una linda programación con espectaculos que vienen de todo el mundo.
Pero, Unima tendra una plaza especial en esta edición con dos grande eventos.


La fiesta para el 80
o Aniversario de la creación, en Praga, de nuestra organización y la presentación oficial de la Enciclopedia Mundial del Arte del Títere. Pues, si es posible, les invitamos a venir a Charleville en Septiembre.

 

Ver el website del Festival

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anniversary of the UNIMA in Prague

Las celebraciones de los 80 años de la más antigua organización internacional de marionetas ocurrieron en Chrudim y en Praga entre los días 22 y 23 de Mayo de 2009, con la participación del Presidente de la UNIMA, Dadi Pudumjee, del Secretario General, Jacques Trudeau y otros invitados extranjeros, de miembros del centro Checo de la UNIMA, de miembros de la UNIMA y de amigos del teatro de marionetas Checo.

 

Leer el Articulo (en inglés) de Nina Malíková

 

 

 

 

 

 

 

 

Mateřinka'09 - Liberec

 

Del día 24 al día 28 de Junio de 2009, la 20o edición del Mateřinka - Festival de teatros profesionales de marionetas para niños de escuela de párvulos tendrá lugar en Liberec.

 

Este año, el festival ha invitado 5 compañías extranjeras y 10 compañías Checas.

 

En el programa, está previsto un taller de teatro de sombras para niños, dirigido por titriteros iraníes, la proyección de la nueva película de animación Checa de J. Bárta y una gran exposición de marionetas del Museo de Bohemia del Norte.

 

Más Detalles

 

 

 

 

 

 

 

 

Tercero Correo Electrónico del Secretario General

Les invitamos a leer el tercero numero del Correo Electrónico del Secretario General.

Correo n° 3 - Mayo 2009

 

 

 

Primero Proyecto-Piloto de Cooperación Internacional

La Comision para la Cooperación, siguiendo sus trabajos a fin de ayudar proyectos de cooperación, nos da detalles sobre el primero proyecto que conseguira el label de “Proyecto-Piloto de Cooperación Internacional UNIMA".
Este proyecto tendra lugar en Octubre 2009 en África.
Es un taller intitulado "Puppetry for Film and Television" y dado por Gary Frieman en el marco del "Kenya International Puppetry Festival" in Nairobi.

Leer todos los detalles

 

 

 

Aniversario de la UNIMA en Praga
Estimados amigos,
Quisiéramos informarles que el Centro Checo de la UNIMA va a organizar una pequeña ceremonia para recordar el Aniversario de la creación de la UNIMA que tendra lugar del día 22 de Mayo al día 24 de Mayo de 2009 en Praga y Chrudim.

Esta pequeña celebración incluirá un viaje a Chrudim al Museo de las Marionetas (el día 22 de Mayo), dónde una exposición de la historia de UNIMA está ocurriendo (una parte de esta exposición será mostrada también en Charleville Mézières durante el festival, como parte de las celebraciones del aniversario de UNIMA) y también incluirá un día de celebración en Praga (23 de Mayo), dónde será presentado el espectaculo Bruncvik y el León en el teatro Minor y de una función en el teatro Říše Loutek en Praga.
Atentamente
Con recuerdos,
Nina Malíková, Presidenta del Centro Checo de Unima

 

 

 

Secretaría General de la UNIMA - 10, Cours Aristide BRIAND - B.P. 402 - 08107 Charleville-Mézières - Francia
Tél : +33 (0)3 24 32 85 63 - Fax : +33 (0)3 24 32 76 92
Website: http://www.unima.org 
Email Presidente: president@unima.org
Email Secretario General: sgi@unima.org

 

 
(22/8/08)