| |
<<
Nouvelle série (janvier 1992 - ....)
>>
|
|
2001-3 (T) - Les rôle
de chou dans l'opéra de Pékin
|
| |
Émis le 15 février 2001.
Graphistes : Jiang Weiqie, Li Qingfa Il
y a quatre catégories de rôles dans l'opéra de Pékin (jingju) :
sheng, dan, jing et chou. Les chou
(clown) représentent des personnages humoristiques, satiriques ou
amusants, mais aussi des membres de bandes, des citadins paresseux et
pernicieux.
Ils sont reconnaissables à la tâche blanche qu'il porte au milieu du
visage. Certains sont des clowns civils , wenchou (comme Tang
Qin ou Jiang Gan), d'autres sont des clowns guerriers, wuchou
(comme Liu Lihua). Il existe également des clowns féminins les choudan.
|
|
|
(6-1) Tang Qin dans <L'Interrogatoire de Tang Qin>
Mo Huaigu a adopté Tang Qin, un lettré sans
le sou, et lui a obtenu un poste officiel à la cour. Mais Tang Qin
qui convoite Xue Yan, une concubine de son père adoptif, complote
contre Mo Huaigu. Un fidèle serviteur donne sa vie pour sauver son
maître et la tête du serviteur est envoyée à Tang Qin.
Ce dernier est obligé de reconnaître la tête comme celle de Mo
Huaigu pour que Xue Yan accepte le mariage. Mais pendant la nuit
de noce, la jeune femme poignarde Tang Qin et se suicide.
|
| |
|
(6-2) Liu Lihua dans <A la croisée des
chemins>
Le général Jiao Zan est condamné injustement à
l'exil. Accompagnés de deux gardes, il arrive dans une auberge où il est
reçu par l'aubergiste Liu Lihua. Entendant que les gardes
veulent tuer le général, Liu et sa femme décident de le sauver. C'est
alors qu'arrive Ren Tanghui, chargé de protéger secrètement le
général. Mais ses questions le rendent suspect aux yeux de l'aubergiste,
il s'ensuit la scène principale de l'opéra : une scène de combat
entre Liu Lihua et Ren Tanghui.
|
| |
|
(6-3) Gao Lishi dans <Li Bai écrit des lettres
de créance>
Parce qu'il n'a pas d'argent pour soudoyer Yang Guozhong
et Gao Lishi, examinateurs aux concours, Li Bai n'a pas obtenu de
poste officiel. Quand un royaume du Sud envoie ses lettres de créances en
langue locale, seul Li Bai peut les lire et les traduire. Il accepte de se
charger de la réponse à condition que Yang Guozhong et Gao Lishi le
servent pendant qu'il écrit la lettre.
|
| |
|
(6-4) Jiang Gan dans <La réunion des héros>
Jiang Gan est envoyé par Cao Cao auprès de Zhou Yu
pour le faire capituler. Mais Zhou Yu qui craint deux excellents
généraux de Cao Cao, Cai et Zhang, met au point un stratagème dont
Jiang Gan sera l’acteur involontaire : Zhou Yu invite Jiang Gan à
un banquet, puis ayant feint l’ivresse, quitte la tente en prenant soin
de laisser une fausse lettre de capitulation des généraux Cai et Zhang.
Jiang Gan vole la lettre oubliée et l'apporte à Cao Cao. Alors, Cao Cao
tue les généraux Cai et Zhang.
|
| |
|
(6-5) Yang Xiangwu dans <La coupe aux neuf
dragons>
Yang Xiangwu, un cambrioleur audacieux, s'introduit dans
le palais de l'empereur Kangxi et dérobe la "coupe aux neuf
dragons". Huang Santai, chargé par l'empereur de la récupérer, réunit
tous ses anciens amis chevaliers errants lors d'un banquet. Yang Xiangwu
s'y rend, avoue son larcin et se déclare prêt à restituer son butin.
Mais la coupe lui a été dérobée par un autre voleur, le redoutable
Zhou Yinglong. Yang Xiangwu retrouve le voleur, et, comme celui refuse de
lui restituer la coupe, drogue et enlève l'épouse de Zhou. Ce dernier
part à la recherche de sa femme, et Yang en profite pour dérober une
seconde fois la coupe. Zhou est finalement défait avec l'aide de Huang
Santai, et le bien impérial restitué.
|
| |
|
(6-6) Shi Qian dans <Shi Qian vole l'armure en plumes
d'oie>
Shi Qian est un des héros du roman "Au
bord de l'eau". L'opéra en raconte un épisode. La bande des Monts Liang
souhaite obtenir l'aide de Xu Ning, maître de la "lance d'or", un stratagème
est imaginé : Shi Qian est chargé de voler une armure, trésor que la famille Xu détient depuis quatre générations.
|
| |
|
|
